کیا

وقتی که «ارسطو عامل» کیا اپتیما GT سوار می‌شود!!!

ارسطو کیا اپتیما

رحمت: نقی داداش میگم بیا آقایی کن از سر تقصیر این ارسطو بگذر. این بنده خدا منظوری نداشت که فقط می‌خواست تو رِه وعده بگیره واسه خونه جدیدش که جناب عالی زدی تو پرش…
نقی: رحمت جان، برادر من، میری به اون کسی که شما رِه واسطه کرده میگی که من، یعنی نقی معمولی، قهرمان جهان و المپیک، داور درجه یک بین المللی کشتی، دیگه یک چنین شخصیتی به نام ارسطو عامل رِه نمی‌شناسم… تمام…
رحمت: به جان رحمان رحیم من خودم اومدم، کسی منه نفرستاده داداش! والا به عنوان هد فامیل زشته که با کسی قهر باشی. از تو انتظارات زیاده داداش!
[رحمت نیم خیز شده و دهانش را به گوش نقی نزدیک می‌کند و می‌گوید]: داداش بیا مردی کن از تقصیر این بشر بگذر؛ راه دوری نمیره، منم شما رِه وعده می‌گیرم چلو کبابی اصغربرّه. بیارم ناپلئونی ره؟
نقی: البته که من میدونم اون شخصیت شما ره فرستاده و میخواد منت کشی کنه. شما میری بهش میگی که منت کشی هم آدابی داره، رسومی داره، سنتی داره، رسمی داره، روشی داره، راهی…[رحمت با نگاه کلافه]: داداش تا صبح میخوای واسه من چی داره چی نداره بگی!
نقی: نه رحمت جان! خلاصه کلام من اینه که طرف خودش پاشه بیاد اینجا، منزل نقی معمولی، قهرمان جهان، داور بین المللی کشتی، رو در رو از من معذرت بخواد، اونوقت شاید من به عنوان هد فامیل گذشت کردم.
باباپنجعلی: هد فامیلِ… بخوابونم دهنش؟
نقی: نه باباجان، رحمته، فامیل ماست. بچه خوبیه.
رحمت: پس داداش من میرم اونور رِه ردیف کنم. ایشالا امشب وعده به خرج ارسطو میریم رستوران کیاسری اینا. رحمان رحیمم میسپارم برن پیش حسن قصاب یک گوسفند زنده بهش بگن ورداره بیاره بزنیم زمین ایشالا به خوبی و خوشی.
نقی:آخ گفتی رحمت جان فقط این دل و جگرشه واسه باباپنجعلی نیگه دار؛ این سر مَعدش سوز میزنه دکتر گفته که دل و جیگر گوسفندی واسش خوبه. اینه رِه زحمتش رِه بکش واسه بابا.
[رحمت چپ چپ به سمت نقی نگاه می‌کند]: واسه بابا! که سر مَعدش سوز میزنه… اونم به چشم، یک دست دل و جیگر ویژه عموپنجعلی. امر دیگه نیس ما مرخص بشیم؟
نقی: نه، قربون دستت رحمت جان، فقط رحمان رحیم ره از طرف من ببوس.
رحمت: خدافظ داداش، خدافظ…
رحمت از منزل نقی که خارج می‌شود، به سرعت گوشی موبایل خود را از جیبش بیرون آورده و شماره ارسطو عامل را می‌گیرد.
رحمت: ارسطو دایی کجایی؟ با نقی صحبت کردم، یه خرده نرم شده، امشب بریم ایشالا واسه آشتی‌کنون.
ارسطو: اوه… یس! من الان دم درِ نمایندگی شرکت کیاموتورز هستم و یک دستگاه خودروی اپتیما ۲۰۱۸ نسخه GT همین الان به من تحویل دادن،اونوقت شما میگی من با این دَبدبه ککبکه و این خودروی لاکچری، پاشم بیام منت کشی از جناب «فخرالدوله نقی معمولی»؟!
رحمت: کبکبه داداش. مبارک باشه دایی، خب پس شیرینی ماشین رِه با آشتی‌کنون یکی می‌کنیم، یه وعده شام اینا ره می‌گیریم، تموم میشه میره پی کارش.
ارسطو: آقا…آقا… چی رو واسه خودت میبُرّی میدوزی؟ من میگم اصلا نقی معمولی در حد من نیس، شما میگی بیا منت کشی؟!
رحمت: زشته ارسطو، این حرف رِه نزنی جایی. شما پسرخاله هم هستین مثل برادر هم میمونین. به خاطر هما خانوم و سارا نیکا، از خر شیطون بیا پایین. اصلا بیا دنبال من با هم صحبت کنیم. من که میدونم ته دلت میخوای آشتی کنی. پاشو بیا درِ آرایشگاه، اونجا می‌بینمت.
ارسطو: باشه آقا، یه ربع دیگه میام. اول باید ماشین ره ترخیص کنم. بای.


نیم ساعت بعد ارسطو با کیا اپتیما ۲۰۱۸ از راه میرسه و دم درِ آرایشگاه رحمت ماشین رو پارک می‌کنه. ارسطو از ماشین پیاده شده و به سمت مغازه
رحمت می‌آید.
ارسطو: درود بر افسانه سه برادر: رحمت، رحمان و رحیم. فقط سائوسائو رو کم دارین. هِه…هه…هه
رحمت: پسر نگفته بودی همچین ماشینی ثبت نام کردی!!! عجب رنگی! عجب در و پیکری!!
ارسطو: کیا…
رحمت: دم شما گرم! فک کردی ما از پشت کوه اومدیم؟! میدونم کیاست، ناسلامتی خودم شاسی سوار بودم یه دوره‌ای.
ارسطو: فهوای کلام من رو نگرفتی شما. میگم کیا رو وعده گرفتی واسه آشتی‌کنون؟ همه فک و فامیل ره نگی بیان!
رحمت: آها از اون نظر. نه داداش مجلس خودمونیه. فعلا نقی و مجلس و اینا ره وِله که داداش، ماشین چجوریاس؟ خوبه؟ بده؟ چند اسبه؟
ارسطو: آقای رحمت خان! این ماشین که می‌بینی اپتیما GT 2018 هستش. سه برادر، رحمت وردیِِ عزیز ره عرض کنم که ندومبه موتور این ماشین از نوع چهار سیلندر توربوشارژ به حجم ۲ لیتر هست و قدرتش هم برابر ۲۴۱ اسب بخار و گشتاورش هم سیصد و پِنجا نیوتن متره. گشتاور که میدونین چیه؟
رحمت: آره دایی تو سایت پدال از این چیزا زیاده، یه چیزایی اونجا خوندم. میگم داداش امکانات، آپشنجات چی چی داره؟
ارسطو: به سوال خوبی اشاره کردی رحمت جان. این خودرو که نیروی موتورش به وسیله یک گیربکس شش سرعته اتوماتیک به چرخ‌های جلو منتقل میشه، دارای امکانات و تجهیزات مختلفی هست، از جمله: رینگ‌های ۱۸ اینچی آلیاژی، سقف بزرگ شیشه‌ای، چراغ‌های LED، اگزوز کرومی، صندلی‌های جلو مجهز به گرمکن و خنک‌کننده، غربیلک فرمان کف-تخت مجهز به گرمکن، شارژر بیسیم تلفن همراه، تهویه مطبوع با تنظیمات دوگانه، صفحه نمایشگر لمسی هشت اینچی، سیستم صوتی harman/kardon با ده اسپیکر و یک نمایشگر TFT در داشبورد، مجموعه‌ای از تجهیزات کیا اپتیما GT محسوب می‌شن.
همچنین از نظر ایمنی، تجهیزاتی مثل: دوربین پارک به همراه حسگرهای جلو و عقب، هشدار انحراف از مسیر، ترمز خودکار اضطراری، مانیتورینگ نقاط کور، هشدار ترافیک پشت سر، شش عدد کیسه هوا، نوربالای خودکار و تغییر زاویه چراغ‌های جلو در سر پیچ، روی این ماشین عرضه شده.
رحمت:ای‌ولله داداش، فول امکاناته! پس داداش امشب ساعت هفت دسته گل و ناپلئونی بگیر بریم خونه نقی شون.
رحمت: چشم. میریم خونه نقی‌شون.
[ساعت ۸ شب، منزل نقی معمولی] نقی: هما، بابا زنگ میزنن. اون درِ رِه یکی باز کُنه. ای بابا خوبه آیفون تصویری داریم هیچکی نمیره در ره باز کنه، اگه نداشتیم چی می‌شد؟ پاشم برم ببینم کیه. این که رحمت خودمونه، بعله جناب منت‌کش هم تشریف آوردن. صبر کن ببینم ماشین چی میگه؟ ماشین به این خوشگلی دست ارسطو چه میکنه؟
رحمت: نقی جان داداش باز کن، ماییم.
نقی: بفرما تو داداش.
رحمت به همراه ارسطو وارد خانه می‌شوند.
رحمت: نقی جان داداش دیگه بحث محث نکن، پاشین بیاین قال قضیه ره بکَنین آشتی کنین بره پیِ کارش.
نقی: رحمت جان مگه ما بچه‌ایم که قهر باشیم، فقط سرِ اون مَسْله بنده احساس میکنم که به شعور من توهین شده.
ارسطو: آقا! من جلوی جمع از شما آقای نقی معمولی، قهرمان جهان، معذرت میخواهم. ایشالا میخوام شما و خانواده محترم ره ببرم مسافرت، اونم با یک ماشین لاکچری که دم خونه همین الان پارک شده.
نقی: ماشین مال کیه؟ از کجا آوردی؟
ارسطو: آقا نقی قابل شما رو نداره. مال بندس، الانم شما میتونی با من بیای بریم یه چن پُرس چلوکباب بگیریم واسه آشتی کنون، هم یه دوری با ماشین بزنیم. میدونم که خیلی دوس داری پشت فرمونش بشینی.
نقی: البته که بنده ماشین ندیده نیستم، ولی اصرار میکنی بریم آقا. رحمت تو هم میای؟
رحمت: بله داداش بریم که تست درایو بعد آشتی کنون خیلی میچسبه.
نقی، ارسطو و رحمت وارد ماشین می‌شوند.
ارسطو: داداش این صندلی‌های چرمی عجب خوش ساخت و با کیفیته! اکثر متریال کابینم از جنس مرغوبه!
رحمت: البته از اونجا که بنده یک دوره طولانی شاسی سوار بودم، کیفیت اون درب داشبورد و یکی دو جای دیگه، یه خرده چیپ به نظر میرسه. در ضمن به خاطر سقف شیبدار، فضای سر صندلی‌های عقب تاحدی محدود هستش. البته فضای پای سرنشینان عقب عالیه داداش.
نقی با حالت تمسخر: مرسی که هستین جناب رحمت تست درایو…هه،هه،هه…
ارسطو: آقا نقی این ماشین ۵۱۰ لیتر فضا داره توی صندوق عقب که یعنی می‌تونیم وسایل سفر رو به راحتی در صندوق جا بدیم. به هما خانوم بگو وسایل رو آماده کنه که همین فردا میریم مشهد.
نقی: آخ گفتی، چشم پسرخاله جان گلم، حالا راه بیُفت به سمت رستوران حسن کبابی، ما یه شام واسه خاطر ماشین از تو بگیریم.
به سمت رستوران به راه افتادند.
ارسطو: آقا نقی سکوت کابین رو چی گفتی؟ دست انداز جاده رو اصلا حس میکنی تو؟ فقط یه خرده گاز که میدی صدای موتور میاد تو کابین که اصلا مهم نیس. موتور گیربکس ماشین هم خیلی خوب با هم هماهنگ شدن.
نقی: البته یک مقدار تاخیر توربو تو این ماشین احساس میشه، اما در کل وظیفش ره توربوشارژ درست انجام میده.
رحمت: مرسی از جناب معمولی موتورترِند…هه،هه،هه
نقی: نه رحمت جان، بنده هر ازگاهی همین وبسایت پدال خودمون رِه پیگیری می‌کنم، همینه که یه چیزایی حالیم میشه.
ارسطو:آقایون در کل به نظر من این ماشین دارای نکات مثبت زیادی مانند: صندلی‌ها نرم و راحت، سواری آرامش بخش، کابین ساکت و قوای محرکه کافی هست. اما در طرف دیگه ماجرا، فقدان اپل کارپلی، سیستم صوتی کم کیفیت و عدم تناسب کافی بین کارکرد سیستم فرمان و قوای محرکه، جزو نقاط ضعف محسوب میشن. اما در کل من راضیم از ماشین.
نقی: پس ایشالا فردا پیش به سوی مشهد.
رحمت: به قول عموپنجعلی، بوریم مَ…شَ…د .هه،هه
نقی: مرگ، بی تربیت! خودته مسخره کن
رحمت: ببخشید نقی جان، شرمنده قصد جسارت نداشتم.ببخشید
نقی: هه،هه،هه شوخی کردم دایی. اینم حسن کبابی، بریم یه شامی بگیریم که خیلی گشنمه
ارسطو: ندومبه پیش به سوی حسن کبابی…رستوران کیاسری و اصغربره هم فعلا وِلَکنْ…

میانگین امتیازات ۵ از ۵
از مجموع ۴ رای

حسین باباپور

کارشناس مهندسی مواد کارشناسی ارشد اقتصاد

مطالب مشابه

‫۲۱ دیدگاه‌ها

  1. MAHDI CHEVROLET

    ۱۳ فروردین ۱۳۹۷
    سوابق: (1477 ديدگاه)

    عجب سوژه ای شدن این دوتا نقش
    عجب فیلیمی هم هست
    دم شما هم گرم جناب باباپور خلاقیت خیلی خوبی دارید❤️❤️

    موافقم 2
    مخالفم 0
  2. NAVID۰۰۹۸

    ۱۳ فروردین ۱۳۹۷
    سوابق: (10232 ديدگاه)

    یکی از باحالترین سریالهای وطنی که تولید شده .
    دَم سیروس مقدم و خانوم غفوری و آقای تنابنده گرم با این پروژه عالیشون.
    همشون عالی بازی میکنن
    خیلی وقت بود شبکه های صدا سیمارو طلاق داده بودم (( البته فقط فوتبالهای جهانی رو از صداوسیما ، اونم بخاطر گزارشگرای خوبمون میبینم))
    صداوسیما شده ماتمکده و چاخان

    موافقم 3
    مخالفم 0
    1. Yaser1986

      ۱۴ فروردین ۱۳۹۷
      سوابق: (76 ديدگاه)

      دوست عزیز سریال خوبی هستش ولی تا زمانی میشه بهش خوب گفت که به فرهنگ و ادب یه استان توهین نشه من خودم مازندرانی هستم این سریال رو هم نگاه میکنم ولی بعضی وقتا بدجور به مازندرانی ها توهین میشه خیلی ناراحت میشم نه من بلکه خیلیا از این سریال ناراحتن البته من دوست دارم مردم کشورم شاد باشن این سریال میبینن اما نه به قیمت توهین کردن به یه لهجه و گویش و فرهنگ یه استان. چرا درباره کردها یا ترکها یا لرها طنز نمیسازن؟
      دوستان با منطق به این موضوع نگاه کنین صداوسیمای میلی باید برنامه های شادو سرگرم کننده داشته باشه اما نه به قیمت تخریب یه قومیت

      موافقم 3
      مخالفم 0
      1. Yaser1986

        ۱۴ فروردین ۱۳۹۷
        سوابق: (76 ديدگاه)

        من حرف بدی زدم که دوستان دیسلایک دادین مازندرانیها انقد جنبه داشتن که باهاشون با این سریال اینهمه شوخی بکنن والا تا حالا چند دفعه با قومیتهای دیگه شوخی کردن همشونم اعتراض و تظاهرات و درگیری درست کردن
        اگه دروغ میگم بگین

        موافقم 1
        مخالفم 1
  3. حسین باباپور

    ۱۳ فروردین ۱۳۹۷
    سوابق: (19 ديدگاه)

    خیلی ممنون

    موافقم 1
    مخالفم 1
    1. Yaser1986

      ۱۴ فروردین ۱۳۹۷
      سوابق: (76 ديدگاه)

      دوست عزیز شما دفعه بعد خواستی جهت سرگرمی مطلب بنویسی لهجه های دیگه رو مسخره کن یا حداقل خواستی سرگرم کننده باشه از خودت مطلب درست کن نه از یه سریال در پیتی با عوامل وطن فروششون که صحنه فیلمبرداری بالن که تو نوشهر بود رو به اسم ترکیه تمام کردن

      موافقم 1
      مخالفم 2
      1. حسین باباپور

        ۱۴ فروردین ۱۳۹۷
        سوابق: (19 ديدگاه)

        یاسر جان اگر خاطر شما از این مطلب مکدر شده بنده با تمام وجود عذرخواهی میکنم. ارادتمند.

        موافقم 1
        مخالفم 0
  4. محمدامین

    ۱۳ فروردین ۱۳۹۷
    سوابق: (48 ديدگاه)

    فکر نکنم این مطلب جاش توی این سایت باشه!?

    موافقم 1
    مخالفم 0
    1. حسین باباپور

      ۱۳ فروردین ۱۳۹۷
      سوابق: (19 ديدگاه)

      فقط جهت سرگرمی و تنوع این جور مطالب رو تهیه میکنم، به هر حال نظر همه دوستان محترم هست

      موافقم 1
      مخالفم 0
      1. کوروش

        ۱۳ فروردین ۱۳۹۷
        سوابق: (1125 ديدگاه)

        خیلی هم عالی بود ممنون

        موافقم 2
        مخالفم 0
  5. مهدی

    ۱۳ فروردین ۱۳۹۷
    سوابق: (19 ديدگاه)

    آقای باباپور لطفا بیشتر بنویسید ، واقعا که جالب بود

    موافقم 1
    مخالفم 0
  6. آرمین

    ۱۳ فروردین ۱۳۹۷
    سوابق: (317 ديدگاه)

    مزخرف ترین سریالی که در تاریخ جهان در ژانر کمدی ساخته شده همین سریاله از اول تا آخر همه بازیگرا در حال لودگی ، تیکه های بی نمک و دیالوگ های ناملموس با گفتار تمسخرآمیز هستن واقعا نمیدونم چرا پول مردمو حیف میکنن خب شما که خرج میکنین حداقل از یه کارگردان خوب و یه موضوع خوب و بازیگرای مطرح و خوب استفاده کنین واقعا در سلامت عقلی کسانی که این فیلمو تماشا میکنن و تعریفم میکنن در عجبم و نمیدونم این فیلم چه جذابیتی داره که بعضی ها نگاه میکنن (در ضمن تو ایام نوروز یه قسمتشو نگاه کردم اونم چون مهمون بودم و نمیتونستم چیزی بگم) و اینم بگم که مطلب پدال در مورد این سریالو نخوندم چون برام مهم نبود و از دوستانی که از اصطلاحات این فیلم در گفتار محاوره (بخصوص کلمه نقی) استفاده میکنن عاجزانه خواهش میکنم این کارو نکنن چون حس چندش آوری به شنونده منتقل میکنه

    موافقم 1
    مخالفم 3
    1. سورنا

      ۱۳ فروردین ۱۳۹۷
      سوابق: (1055 ديدگاه)

      برادر شما اول یاد بگیر به سلیقه دیگران احترام بزار بعد اینطوری بکوبشون :)
      خیلیا ممکنه از این سریال خوششون نیاد مثل خود من ولی توهین به سلامت عقلی بینندگانش یا … نمیکنیم :)

      ممکنه شما هم مثلا از یه خودرو خوشت بیاد ولی من نه اونوقت بیام بگم عقلت مشکلت داره ؟ه

      متاسفانه مردم ایران بد بار اومدن طوری که از همون اول یاد میگیرن تو کار بقیه دخالت کنن و قضاوت های بیخود و بیجا کنن

      شرمنده اگر تند حرف زدم ولی امیدوارم این اخلاقتو ترک کنی

      موفق باشی

      موافقم 1
      مخالفم 0
    2. کوروش

      ۱۳ فروردین ۱۳۹۷
      سوابق: (1125 ديدگاه)

      دوست عزیز نظرتان را بهتره برای خودتان نگه داشته و تعمیم ندهید نمی دانم طنز غنی که بسیار مفاهیم درست و اموزشی صحیح رو در صدا و سیمای میلی نمایش می دهد رو نقد می کنید چه هدفی دارید ولی جالبه بدانید اتفاقا نه تنها بسیار طرفدار دارد بلکه شما بهتره بجای تحمیل سلیقه خودتان به دکتر مراجعه کرده شاید دلیل این خود بزرگ بینی متوهمانه تان رو متوجه شوید

      موافقم 0
      مخالفم 0
    3. محمد

      ۱۴ فروردین ۱۳۹۷
      سوابق: (19 ديدگاه)

      کلیات سریال جالبه ولی متاسفانه وقتی یک برنامه در بین مردم محبوب میشه انقدر برای تولیدش عجله و اصرار الکی میکنن تا برنامه بصورت خیلی ناشیانه و احمقانه تولید میشه و به سمت ابتذال و لودگی میره با شوخیها ی سطح پایین و دم دستی و فاقد هرگونه فیلمنامه و متن مانند کلیه سریالهای طنز ، کاشکی دیگه پایتخت نسازند و سری جدیدی از طنز تولید بشه

      موافقم 1
      مخالفم 1
  7. aston martin

    ۱۳ فروردین ۱۳۹۷
    سوابق: (1346 ديدگاه)

    سریالش کاملا عقیدتی شده و بخاطر همین هم کیفیتش رو از دست داده
    علت این مسئله هم حامی مالی سریال هست که سرچ کنید میفهمید کیه

    موافقم 0
    مخالفم 0
  8. keyvan

    ۱۳ فروردین ۱۳۹۷
    سوابق: (166 ديدگاه)

    از اینکه این سریال دم دستی و معمولیه حرفی نیست توقع مردم پایین امده چون سیما سریال قوی نداره این در مورد سینما هم صادقه لاتاری فیلم دست چندمی که از taken تقلب شده یا به وقت شام کمدی جنگی که با گردن کلفتی کارگردانش جایزه میبره با تبایغات زیاد مردم رو میکشه سینما یعنی سلیقه مردم خیلی پایین امده باید قبول کنیم با تشکر

    موافقم 0
    مخالفم 1
    1. ساسان

      ۱۴ فروردین ۱۳۹۷
      سوابق: (1040 ديدگاه)

      به وقت شام کمدی جنگی؟!!!…اصن یه چیز گفتی که نمیگنجه.هرجور بهت فکرمیکنم بی انصافی میکنی!!
      دیسلایک کمترین واکنشیه که میتونم نشون بدم به تفکرت….با تشکر

      موافقم 0
      مخالفم 1
  9. akrh78

    ۱۴ فروردین ۱۳۹۷
    سوابق: (1358 ديدگاه)

    اول از همه تشکر میکنم از زحمات جناب باباپور و تمام نویسندگان پدال
    ولی ببخشیدا مطلب خیلی ضعیف و لوسی بود.قبلا هم یه مطلب همینجوری در مورد یه لکسس کار کرده بودین که فک کنم ترجمه بود
    من که فقط چند خطشو خوندم ولی دیگه حالم بهم خورد بقیشو نخوندم
    اطلاعات این متن اگه میخواست بدون این داستان حاشیه ای نوشته بشه شاید به 10 خط نمیرسید

    موافقم 1
    مخالفم 0
  10. سپنتا

    ۲۰ فروردین ۱۳۹۷
    سوابق: (11 ديدگاه)

    بزرگواران پدال درود. همواره از سایت زیبای شما تشکر کردم ولی متاسفانه این نوشته یکی از بدترین و بی ربط‌ترین نوشته های سایت بود که از یه سریال آبکی که فقط میخواد بگه که کشور گل و بلبل و ارزانی و شادیه و مردم‌ ( که دلار ۶۰۰۰ تومان بیچارتون کرده)برید شکر کنید که سوریه نیستید. با سپاس

    موافقم 0
    مخالفم 0
  11. محسن تنابنده

    ۲۵ دی ۱۴۰۰
    سوابق: (1 ديدگاه)

    فداییی داری من نوکرتم داداش من بازیگر هستم خوبین در نقش نقی بودم عه میخاستم بگم من عه خودرو هایما مدل اخر دارم کف خواب صفر اتومات بعضی فقط ها ماشین با یک دکمه 8 بالا میره کفش پایین هم میاد این ماشین منه

    موافقم 2
    مخالفم 0

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

لطفاً از نوشتن به‌صورت پینگلیش، اجتناب نمایید. نظرات حاوی توهین، عبارات غیراخلاقی، سیاسی، مطالب غیر مرتبط، اسپم، ترول و تبلیغاتی پذیرفته نمی‌شوند. برای تغییر آواتار خود می‌توانید از سایت گراواتار استفاده نمایید.

دکمه بازگشت به بالا