<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><urlset xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"><url><loc>https://www.pedal.ir/technology/746498-porsche-918-corvette-zr1x-hybrid-architecture/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T19:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>درس پورشه به شورولت؛ وقتی کوروت ZR1X از 918 الگو گرفت!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a92cbb36f6a40b1d46ebbb3?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/technology/746497-worlds-most-powerful-production-four-cylinder-engine/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T18:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>تراژدی قدرتمندترین چهارسیلندر جهان؛ چرا همه از موتور دو لیتر مرسدس بنز متنفرند؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/mercedes-amg-cla-45-4matic-2026-16-6a4fd51cb60ed45bd0acfc85?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/motorcycle/746495-wilhelm-maybach-first-motorcycle/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T17:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>داستان نخستین موتورسیکلت بنزینی جهان که ویلهلم میباخ ساخت</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/maybach-reitwagen-1-6a92b31ccb726ae245bfa419?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/introduction/746499-toyota-land-cruiser-300-2027-japan-hybrid-update/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T16:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی لندکروزر ۳۰۰ مدل ۲۰۲۷ با افزایش قدرت و کمی تغییر ظاهری</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/toyota-land-cruiser-300-hybrid-2027-6a92cf22cb726ae245bfa435?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/vision/746496-twin-charged-production-cars/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T16:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>جذاب‌ترین خودروهای تاریخ که هم‌زمان به سوپرشارژر و توربوشارژر مجهز بودند</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/twin-charged-production-cars-0-6a92bf36cb726ae245bfa423?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/training/746484-dangers-of-overfilling-gas-tank/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T15:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چرا بعد از قطع نازل پمپ بنزین نباید باک خودرو را لب‌به‌لب پُر کرد؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/wp-content-uploads-2023-08-water-in-gas-tank-blog-banner-68616f50e3eb8e5af3d11ad2?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746487-byd-sealion-08-interior-revealed/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T14:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>فضای داخلی شاسی‌بلند جدید بی‌وای‌دی پیش از رونمایی رسمی فاش شد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a927c2b6f6a40b1d46ebb85?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/jeep/746486-jeep-recon-ev-more-power-than-announced/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T13:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>تخفیف‌های زودهنگام روی جیپ ریکان EV آغاز شد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a927985cb726ae245bfa3ec?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746485-rolls-royce-vespyre-soleil-rendering/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T12:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>رولزرویس وسپایر سولِی در خیال‌پردازیِ تابستانِ بی‌پایان</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9275b8cb726ae245bfa3ea?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/training/746461-car-brake-disc-rust-reasons/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T11:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چرا دیسک ترمز بعد از باران نارنجی می‌شود؟ آیا زنگ‌زدگی خطرناک است؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a907d896f6a40b1d46eba8e?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746488-third-tier-petrol-price-announced/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T10:47:54+03:30</news:publication_date><news:title>جهش قیمت نرخ سوم بنزین؛ سرنوشت بازار خودرو چه می‌شود؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a8e715d6f6a40b1d46eb95b?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746476-ram-rampage-rebel-ignition/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T10:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی برادر کوچک رم TRX، ظاهر خشن با قدرت محدود چهار سیلندر!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/ram-rampage-rebel-ignition-1-6a9156816f6a40b1d46ebafa?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746480-new-2028-lotus-esprit-v6/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T09:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>مشخصات سوپراسپرت لوتوس اسپریت، عرضه موتور V6 در کنار V8 هیبرید</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/lotus-esprit-2028-1-6a91cf0f6f6a40b1d46ebb3d?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746478-ford-ranger-super-duty-sales-australia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T08:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>غوغای فورد رنجر سوپر دیوتی در بازار با پشت سر گذاشتن لندکروزر سری ۷۰</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/ford-ranger-super-duty-1-6a916f04cb726ae245bfa376?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746477-ram-promaster-city-work-van-pricing/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T07:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی ون کاری جدید رم، محصول سیتروئن با نشان آمریکایی!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/ram-promaster-city-1-6a9167fc6f6a40b1d46ebb08?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746472-2027-hyundai-tucson-specs/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T06:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>مشخصات نسل جدید هیوندای توسان، پیشرانه هیبریدی قوی‌تر و کم‌مصرف‌تر</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/hyundai-tucson-1-6a913fffcb726ae245bfa34e?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746471-top-gear-is-coming-back/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T23:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>تاپ گیر با مجریان جدید بازمی‌گردد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/top-gear-1-6a9135d4cb726ae245bfa346?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746473-hongqi-first-solar-sunroof/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T23:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>شارژ باطری با آفتاب! هونگچی اولین سانروف خورشیدی جهان را معرفی کرد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/hongqi-solar-sunroof-1-6a914489cb726ae245bfa354?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/training/746459-resting-foot-on-clutch-damage/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T22:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چرا نباید پا را روی کلاچ گذاشت؟ عادت اشتباهی که عمر کلاچ را کم می‌کند</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a907a636f6a40b1d46eba8b?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/aston-martin/746463-aston-martin-valen-mustang-front-end-controversy/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T21:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>استون مارتین ویلن و چهره‌ی شبیه موستانگ</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a90ffcc6f6a40b1d46ebac2?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/article/746455-mini-history/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T20:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>تقویم تاریخ: سالگرد تولید اولین مینی مشهورترین خودروی شهری دنیا</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9088be6f6a40b1d46eba94?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/training/746456-does-gasoline-go-bad-in-tank/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T19:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>آیا بنزین مانده در باک واقعاً خراب می‌شود؟ پاسخ به یک سؤال مهم رانندگان</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a90fecbcb726ae245bfa319?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746474-uk-drivers-consider-chinese-cars/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T18:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>نیمی از بریتانیایی‌ها خواهان خرید خودروهای چینی هستند!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/chinese-cars-3-6a914b846f6a40b1d46ebaeb?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746475-byd-mako-pickup-brazil-debut/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T17:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی پیکاپ جدید بی‌وای‌دی ماکو، وقتی سانگ پلاس وانت می‌شود!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/byd-mako-1-6a9151056f6a40b1d46ebaf4?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746469-toyota-celica-revival-hybrid-awd/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T16:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>تویوتا سلیکا پس از دو دهه با پیشرانه هیبریدی احیا می‌شود</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9126bccb726ae245bfa33c?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/training/746460-why-not-deflate-hot-tires/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T15:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چرا نباید باد لاستیک داغ را کم کرد؟ دلیل مهمی که بسیاری از رانندگان نمی‌دانند</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/7-688e76600679e99bbcca864c?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/price/746467-dollar-200k-car-market-impact/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T14:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>دلار ۲۰۰ هزار تومانی چه بلایی سر بازار خودرو می‌آورد؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9112086f6a40b1d46ebacb?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746466-xiaomi-auto-global-portal-europe-2027/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T13:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>حمله شیائومی برای فتح بازار اروپا</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a910c1fcb726ae245bfa333?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/vision/746450-1960s-road-legal-supercars-history/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T12:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>پنج ابرخودروی دهه ۶۰ که راه را برای سوپراسپرت‌های مدرن هموار کردند</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/supercars-6-6a9023f36f6a40b1d46eba58?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/training/746458-brake-fluid-replacement-interval-risks/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T11:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>روغن ترمز کهنه چه بلایی سر ترمز خودرو می‌آورد؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9077eb6f6a40b1d46eba89?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746470-third-party-insurance-fine-waiver/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T10:21:56+03:30</news:publication_date><news:title>مهلت بخشودگی ۱۰۰ درصدی جریمه دیرکرد بیمه شخص ثالث اعلام شد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a912fd16f6a40b1d46ebad7?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/motorcycle/746462-yamaha-mt-10-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T10:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>یاماها MT-10 مدل ۲۰۲۶؛ هیولای چهارسیلندر ژاپنی با قلب سوپربایک R1</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a90f60b6f6a40b1d46ebab6?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/training/746457-why-hybrid-cars-have-12v-battery/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T09:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>راز وجود باتری ۱۲ ولتی در خودروهای هیبریدی چیست؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9076cacb726ae245bfa2df?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/sales-plans/746468-kia-k3-premium-2026-sale/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T08:28:30+03:30</news:publication_date><news:title>فروش ویژه عیدانه کیا K3 مدل ۲۰۲۶ هرمس خودرو</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a911509cb726ae245bfa338?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746465-vw-id-california-cruise-electric-campervan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T08:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>فولکس‌واگن آی‌دی کالیفرنیا کروز با تخت خواب و ۲ روز شارژ</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9106866f6a40b1d46ebac6?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/sales-plans/746464-saipa-151-gx-sales-announcement/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T07:20:00+03:30</news:publication_date><news:title>وانت سایپا 151 با قیمت کمتر از یک میلیارد تومان عرضه شد + جدول شرایط</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9104686f6a40b1d46ebac4?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/magazine/746432-best-car-stunts-movies/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-27T22:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>شگفت‌انگیزترین بدلکاری‌های خودرویی تاریخ سینما؛ وقتی خودروها واقعاً پرواز کردند!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a8efad26f6a40b1d46eb9cb?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/article/746454-bentley-torcal-electric-first-ride/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-27T21:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>اولین تجربه‌ی رانندگی با بنتلی تورکال برقی؛ شاسی بلند لوکس در سکوت</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a905aa8cb726ae245bfa2cd?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746447-hyundai-e3w-electric-three-wheeler/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-27T21:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>هیوندای E3W، سه‌چرخه برقی جالب برای کشورهای در حال توسعه</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/hyundai-e3w-1-6a9011816f6a40b1d46eba46?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/article/746452-evoluto-ferrari-f355-restomod/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-27T20:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی فراری F355 اولوتو؛ هنر تیونینگ بریتانیا روی افسانه‌ی ایتالیا</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a90503ccb726ae245bfa2c8?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746449-nissan-fairlady-z-facelift-debuts/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-27T20:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی نیسان Z مدل ۲۰۲۷ با چهره جدید و گیربکس دستی برای نیسمو</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/nissan-fairlady-z-2027-1-6a901721cb726ae245bfa2a3?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/mercedes-benz/746453-mercedes-ceo-fake-v8-electric-cla-45/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-27T19:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>مدیرعامل مرسدس بنز، صدای جعلی V8 در CLA برقی را شاهکار توصیف کرد!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/mercedes-amg-cla-45-4matic-2026-17-6a4fd365b60ed45bd0acfc6f?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url></urlset>