<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><urlset xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"><url><loc>https://www.pedal.ir/race/748489-marc-marquez-the-qoat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T22:40:00+03:30</news:publication_date><news:title>هشتمین قهرمانی مارک مارکز در موتو GP؛ موتورسوار افسانه‌ای تاریخ فراتر از والنتینو روسی</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/marc-marquez-motogp-world-champion-6b033243e37ed51d5bbe9cee?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/article/748484-corvette-zr1-v-lambo-revuelto-v-porsche-911-turbo-s-drag-race/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T22:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>درگ شورولت کوروت ZR1 با لامبورگینی روئلتو منصوری و پورشه 911توربو S؛ نبرد سه کشور مدعی</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/drag-race-corvette-lamborghini-porsche-6b0312418138d48294acba58?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/article/748488-meet-the-rezvani-beast-bulletproof-supercar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T21:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>پشت فرمان رضوانی بیست؛ سوپراسپرت ۵۰۰ هزار دلاری با زره ضدگلوله و قدرت ۱۰۰۰ اسب بخار</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/rezvani-automotive-rezvani-beast-drifting-6b031cb08138d48294acba7b?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/training/748464-winter-tires-vs-awd-snow/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T20:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>لاستیک زمستانی یا سیستم چهار چرخ محرک AWD؛ کدام‌یک در جاده برفی نجات‌بخش‌ است؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/winter-tire-snowy-road-6b01c10a8138d48294acb96f?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/heavy/748463-american-vs-european-truck-design/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T18:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چرا کامیون‌های آمریکایی دماغ ‌دارند اما کامیون‌های اروپایی تخت طراحی می‌شوند؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/american-vs-european-truck-design-6b01bf388138d48294acb96c?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/training/748466-driving-habits-engine-mount-gearbox-maintenance/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T17:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چگونه با اصلاح عادت‌های رانندگی، عمر دسته‌موتور و گیربکس و کلاچ را بیشتر کنیم؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/driver-holding-steering-wheel-6ada48b9f3703111beb9aff0?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748481-mazda-ez-60-customs-arrival/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T16:00:53+03:30</news:publication_date><news:title>محموله مزدا EZ-60 معین خودرو به گمرک رسید</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/mazda-suv-customs-arrival-6b02dfd1e37ed51d5bbe9c99?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748468-cadillac-ct5-v-blackwing-rs-carbon-fiber/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T16:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>کادیلاک CT5-V بلک‌وینگ RS با ۹۶۸ اسب بخار قدرت؛ سریع‌تر از سوپراسپرت‌ها!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cadillac-ct5-v-blackwing-rs-carbon-fiber-edition-6-6b01f7c2e37ed51d5bbe9c11?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748469-ford-expedition-tremor-chevy-tahoe-owners/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T15:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>فورد اکسپدیشن ترمور، در حال شکار خریداران شورلت تاهو</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/ford-expedition-tremor-1-6b01fcad8138d48294acb9a9?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/training/748467-rear-view-camera-cleaning-maintenance-guide/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T14:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>راهنمای نگهداری از دوربین دنده‌عقب؛ از تمیزکاری اصولی تا رفع تاری تصویر</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/car-rear-view-camera-lens-6b01c6f38138d48294acb97c?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/honda/748465-honda-electro-gyrocator-first-car-navigator/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T13:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>اولین مسیریاب خودرو بدون GPS چگونه مسیر را پیدا می‌کرد؟ داستان Electro Gyrocator هوندا</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/honda-electro-gyrocator-navigation-device-6b01c2c08138d48294acb975?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748477-tesla-fsd-v15-reality-view-safety/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T12:28:07+03:30</news:publication_date><news:title>تسلا FSD V15 با ادعای بهبود ۲۵ برابری ایمنی معرفی شد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/tesla-fsd-v15-driving-interface-6b02ad4c8138d48294acb9f9?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748450-2027-vw-golf-gti-rabbit-edition/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T12:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی فولکس‌واگن گلف GTI ربیت ادیشن، بازگشت نامی خاطره‌انگیز با رنگ خاص</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/2027-vw-golf-gti-rabbit-edition-6b01473a407ea6bf38e27b8e?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748476-pejeshkian-pricing-policy-auto-market/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T11:48:17+03:30</news:publication_date><news:title>پزشکیان: قیمت‌گذاری دستوری را متوقف می‌کنیم؛ اما بازار رها نخواهد شد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/peshkian-press-conference-6b02a41a8138d48294acb9ee?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748470-gta-6-adds-realistic-fueling-ev-charging-cars/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T11:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>واقع‌گرایی عجیب خودروها در بازی GTA 6، از بنزین زدن تا شارژ خودروی برقی!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/gta-6-1-6b01ffa2e37ed51d5bbe9c17?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/race/748475-verstappen-wins-2026-las-vegas-grand-prix/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T10:58:13+03:30</news:publication_date><news:title>شب دیوانه‌وار لاس‌وگاس با پیروزی ورشتپن و فروپاشی فراری</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/red-bull-racing-las-vegas-victory-6b02980f8138d48294acb9e8?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/price/748474-lucano-l7-l8-price-hike/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T10:15:45+03:30</news:publication_date><news:title>شتاب سرسام‌آور قیمت خودروهای لوکانو</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/lucano-luxury-suv-mountain-road-6b028e66e37ed51d5bbe9c4a?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748473-ferrari-296-challenge-stradale-debut/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T10:13:43+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی فراری ۲۹۶ چلنج استراداله، خودروی مسابقه‌ای بدون سیستم هیبرید برای خیابان</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/ferrar-296-challenge-stradale-3-6b028de28138d48294acb9d9?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748472-new-car-insurance-payment-shift/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T10:04:05+03:30</news:publication_date><news:title>تغییر شیوه پرداخت بیمه شخص ثالث در شماره‌گذاری خودروها</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/car-third-party-insurance-payment-6b028c8ce37ed51d5bbe9c47?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748459-tesla-model-y-robotaxi-controls/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T10:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>برنامه ایلان ماسک برای ساخت تسلا مدل Y تمام خودران بدون فرمان و پدال!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/tesla-model-y-2-6b0178b8ce19499bff624dcc?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/price/748471-naft-pars-engine-oil-price-hike/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T09:49:26+03:30</news:publication_date><news:title>جهش ۳۵۰ درصدی قیمت روغن موتور نفت پارس</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/naft-pars-motor-oil-products-6b02888d8138d48294acb9d4?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748460-fullgood-classic-phev-cars-us-market/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T09:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چینی‌ها به دنبال عرضه کپی کوروت و فولکس‌واگن کلاسیک در آمریکا!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/fullgood-la-show-1-6b017b705a1fa998781cfede?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748457-stellantis-end-all-motorsport-investment/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T08:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>خروج پژو از لمان و لانچیا از رالی با انحلال کامل بخش مسابقه‌ای استلانتیس</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/peugeot-1-6b016a6e1805abb1b4cee0aa?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748458-ford-bronco-great-road-edition/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T07:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی نسخه ویژه فورد برانکو با رنگ قرمز و سفید برای چینی‌ها</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/ford-bronco-great-road-edition-1-6b0174e8ce19499bff624dc7?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/review/748451-hyundai-ioniq-6-n-vs-ioniq-5-n/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T22:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>راز برتری فنی آیونیک 6 N بر برادر قدبلندش</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/hyundai-ioniq-6-n-car-6b0143987f50b11bd1386e76?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748456-chery-icar-v25-erev-china-launch/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T21:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی چری آی‌کار V25 با پیشرانه بردافزا، ۴۵۰ اسب بخاری با قیمت ۱۸ هزار دلار!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/icar-v25-erev-1-6b0165f41805abb1b4cee0a3?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748452-byd-denza-b5-china-suspension/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T21:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>شکستن پلوس بی‌وای‌دی دنزا B5 هنگام آفرود!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/byd-denza-b5-1-6b0154ca407ea6bf38e27b9e?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748455-military-spec-defender-wolf-ii-british-army/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T20:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>نمایش توانمندی‌های لندروور دیفندر نظامی برای جلب‌توجه ارتش بریتانیا!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/military-defender-wolf-ii-1-6b0162231805abb1b4cee099?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748453-koenigsegg-valuation-1-4-billion-new-investment/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T19:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>افزایش ارزش کونیگزگ به ۱.۴ میلیارد دلار با فروش سهام به شرکت سنگاپوری</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/christian-von-koenigsegg-6b015ebc1805abb1b4cee094?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748462-iran-auto-delivery-supply-crisis/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T18:38:36+03:30</news:publication_date><news:title>نسخه‌ی عبور خودروسازی از بحران تحویل چیست؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/car-body-manufacturing-assembly-line-6b01b4795a1fa998781cff0c?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748449-honda-avancier-three-row-hybrid-suv-debut/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T18:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی هوندا آوانسیر، شاسی‌بلند هیبرید جدید برای رقابت با سانتافه و سورنتو</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/honda-avancier-7-6b0147387f50b11bd1386e81?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/training/748447-car-trunk-water-leak-causes/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T17:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>علت ورود آب باران به صندوق عقب خودرو چیست؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/car-trunk-open-interior-6b008f407f50b11bd1386e21?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/pr/748461-car-road-trip-essentials-checklist/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T16:32:17+03:30</news:publication_date><news:title>لوازم مورد نیاز ماشین قبل از سفر جاده‌ ای؛ چک‌ فهرست بیک‌ نیک</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/car-travel-essentials-checklist-6b01935f5a1fa998781cfef7?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/training/748445-blower-motor-resistor-symptoms-testing/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T16:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چگونه خرابی مقاومت فن بخاری ماشین را تشخیص دهیم؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/car-ac-control-panel-adjustment-6b008b597f50b11bd1386e18?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/flight/748442-why-cars-chase-u2-landing/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T15:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چرا هنگام فرود هواپیمای جاسوسی یو-۲، یک خودرو آن را تعقیب می‌کند؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/u2-spy-plane-and-chase-car-6b0084fa7f50b11bd1386df8?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/honda/748419-honda-sdream-speed-record/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T14:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>راز سریع‌ترین خودروی تاریخ هوندا؛ قدرت عجیب یک موتور سه‌ سیلندر کوچک!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/honda-land-speed-record-car-6aff359e9163fd1971bac92e?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748454-rasa-motor-service-network-expansion/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T13:00:12+03:30</news:publication_date><news:title>توسعه شتابان راساموتور؛ هدف‌گذاری برای پوشش سراسری تا پایان سال</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/rasamotor-new-cars-showroom-6b01649a1805abb1b4cee0a0?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/mercedes-benz/748444-mercedes-unimog-portal-axle-design/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T13:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>راز فاصله عجیب محورهای یونیماگ از مرکز چرخ چیست؟ کلید عبور از سنگلاخ و موانع بلند!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/unimog-off-road-truck-climbing-6b008940407ea6bf38e27af5?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748436-vintage-modern-eleanor-mustang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T12:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>بازگشت موستانگ افسانه‌ای النور با شاسی مدرن و پیشرانه ۸۴۰ اسب بخار</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/vintage-fastback-mustang-eleanor-1-6b0020435b36bf0a13823819?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/training/748446-car-rubber-hose-maintenance-tips/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T11:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چگونه از فرسودگی زودهنگام شیلنگ‌ها و اتصالات لاستیکی خودرو جلوگیری کنیم؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/car-engine-hoses-and-connectors-6b008d97407ea6bf38e27b02?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748432-2027-bmw-m3-edition-40-jahre-japan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T10:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی نسخه ویژه و تولید محدود بی‌ام‌و M3 برای جشن چهل‌سالگی</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/bmw-m3-edition-40-jahre-1-6b0008ec9163fd1971bac9c9?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/race/748448-f1-las-vegas-grand-prix-2026-qualifying-results/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T09:44:27+03:30</news:publication_date><news:title>تعیین خط فرمول یک لاس‌وگاس ۲۰۲۶؛ پول پوزیشن وستپن و حذف فراری</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/max-verstappen-singapore-gp-winner-6acb9a502163d9109daf00f1?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748431-ford-catl-us-lfp-battery-production/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T09:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>اتحاد فورد با شرکت CATL و آغاز تولید باتری‌های ارزان‌قیمت چینی در آمریکا</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/ford-catl-4-6b00043c5b36bf0a138237eb?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748434-bentley-frgmt-torcal-commission/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T08:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی نسخه سفارشی بنتلی تورکال، تمام مشکی با طراحی ژاپنی</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/bentley-torcal-fujiwara-2-6b0012499163fd1971bac9d1?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/748437-dongfeng-voyah-independent/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T07:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>برند وویا مستقل شد؛ خروج از زیر مجموعه‌ی دانگ‌ فنگ با دریافت مجوز تولید اختصاصی</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/voyah-1-6b00245e9163fd1971bac9f0?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url></urlset>