<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><urlset xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"><url><loc>https://www.pedal.ir/race/746674-antonelli-wins-f1-monza-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T22:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>فرمول یک ایتالیا ۲۰۲۶؛ شاهکار تاریخی آنتونلی در مونزا</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/max-verstappen-italian-grand-prix-victory-6a9dbb567c651f5c7ab41b3d?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746673-third-gasoline-price-ten-thousand-tomans/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T22:05:00+03:30</news:publication_date><news:title>بنزین ۱۰ هزار تومانی تصویب شد؛ نقره داغ رانندگان فاقد کارت سوخت</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/bad-gas-in-tank-68bb39714b605180747cb162?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/article/746609-people-pay-again-for-auto-industry-support/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T22:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>مردم چرا باید هزینه حمایت از خودروی داخلی را دوباره بدهند؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a997c7c6b6614ed209405ad?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/magazine/746654-most-complex-car-transmissions/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T21:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>۵ مورد از پیچیده‌ترین گیربکس‌های تاریخ خودرو؛ از مدل  T تا کونیگزگ</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9c555e7c651f5c7ab41a54?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/review/746648-chevrolet-corvette-grand-sport-x-drive/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T20:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>رانندگی با کوروت گرند اسپرت X هیبرید، رقیب فراری و مک‌لارن با نصف قیمت</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/corvette-grand-sport-x-1-6a9bed5f6b6614ed2094070e?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746661-land-rover-defender-wolf-series-ii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T19:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی نسخه ویژه لندروور دیفندر، سرباز جدید ارتش بریتانیا</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/land-rover-defender-wolf-series-ii-1-6a9d14cd6b6614ed209407dd?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746660-lamborghini-temerario-polizia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>لامبورگینی تمراریو لباس پلیس ایتالیا را بر تن کرد!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/lamborghini-temerario-police-1-6a9d10657c651f5c7ab41ac0?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/rolls-royce/746663-rolls-royce-bentley-sales-gap/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T16:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>نبرد شاهزاده‌های بریتانیایی؛ رولزرویس چطور آمار فروش خود را به بنتلی نزدیک کرد؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/rolls-royce-vs-bentley-2-6a9d258e6b6614ed209407f1?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746664-novitec-se-esteso-lamborghini-urus-se/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T15:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>لامبورگینی اوروس SE با تیونینگ نوویتک، جذاب‌تر از پرفورمانته کارخانه‌ای!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/lamborghini-urus-se-novitec-6-6a9d2b766b6614ed209407f9?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746645-ferrari-driver-impressed-by-corvette-zr1x/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T14:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>کوروت ZR1X راننده مسابقه‌ای فراری را شگفت‌زده کرد!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/corvette-zr1x-1-6a9bd8426b6614ed20940700?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/technology/746653-driver-drowsiness-detection-systems/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T14:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>خودروها چگونه خستگی و خواب‌آلودگی راننده را تشخیص می‌دهند؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9c51da6b6614ed2094076a?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/sales-plans/746666-gac-sales-plan-iran/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T13:51:09+03:30</news:publication_date><news:title>فروش نقد و اقساط محصولات GAC جیران موتور با تحویل 30 روزه و نرخ بانکی 23 درصد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9d3d676b6614ed2094080b?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/accessories/746655-fake-exhaust-tips-reasons/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T13:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چرا خودروسازان از سر اگزوزهای غیرواقعی استفاده می‌کنند؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9c58b86b6614ed2094077d?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/buying-guide/746643-hybrid-cars-disadvantages-buying-guide/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T12:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>خودروی هیبریدی بخریم یا نه؟ ۵ نکته منفی که باید در نظر بگیرید</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a8bca31cb726ae245bfa03f?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/mercedes-benz/746629-mercedes-g600-te-amg-dakar-clay-regazzoni/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T11:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>داستان اولین مرسدس جی کلاس AMG که با راننده‌ی معلول، ستاره‌ی داکار شد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9aa2766b6614ed2094063e?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/various/746595-fake-gearboxes-performance-evs/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T10:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چرا خودروسازان برای خودروهای برقی اسپرت گیربکس ساختگی می‌گذارند</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9916ff7c651f5c7ab41885?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746659-freelander-8-china-launch-sold-out-guinness-record/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T09:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چری فریلندر در ۱۲ ساعت ۵۰۰۰ سفارش قطعی گرفت!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9cf2f57c651f5c7ab41aaf?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746656-hyundai-staria-electric-van/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی هیوندای استاریا برقی، ون ۹ نفره با شارژ ۲۰ دقیقه‌ای</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/hyundai-staria-electric-1-6a9c5c996b6614ed20940783?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746650-skoda-karoq-sportline-black-edition/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>فروش میلیونی اشکودا کاروک و معرفی نسخه ویژه اسپرت مشکی</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/skoda-karoq-sportline-black-edition-1-6a9bfa1c6b6614ed2094071f?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746647-dodge-durango-after-dark-color/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T07:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>معرفی دوج دورانگو ۲۰۲۷ با رنگ جدید، تلاش برای به‌روزرسانی شاسی‌بلند ۱۵ ساله!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/dodge-durango-2027-1-6a9bde9a7c651f5c7ab419fa?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/review/746638-mercedes-g-class-2006-vs-2026-price-gap/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T22:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چرا جی‌واگن ۲۰۰۶ با یک‌چهارم قیمتِ مدل نو می‌درخشد؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9bc0af7c651f5c7ab419dc?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/magazine/746642-body-on-frame-suv-disadvantages/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T21:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>۵ نقطه‌ضعف شاسی‌بلندهای شاسی مستقل که قبل از انتخاب باید بدانید</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/carbuzz-com-6a531a83b60ed45bd0ad0648?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746652-uber-wayve-london-robotaxi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T20:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>تاکسی خودران در لندن مجوز گرفت؛ انقلاب فناوری بدون لیدار!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9c42386b6614ed20940758?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/comparison/746640-porsche-cayenne-electric-vs-bmw-polestar-review/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T20:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>پورشه کاین برقی در برابر بی‌ام‌و و پولستار 3؛ نبرد ابرشاسی‌بلندهای برقی</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9bc79f7c651f5c7ab419e4?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/introduction/746651-mansory-armored-rolls-royce-cullinan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T19:41:21+03:30</news:publication_date><news:title>شاسی بلند ضدگلوله منصوری؛ رولزرویس کالینان زرهی به آمریکا رسید</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/mansory-rolls-royce-culinan-armored-6a9c38866b6614ed20940750?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746649-mitsubishi-pajero-family-report/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T19:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>میتسوبیشی پاجرو به یک خانواده تبدیل می‌شود، از کراس‌اوور شهری تا رقیب راوفور</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/mitsubishi-pajero-family-5-6a9bf3dc6b6614ed20940717?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746646-geely-leapmotor-gac-euro-ncap/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T18:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>درخشش خودروهای جیلی، لیپ موتور و گک در تست‌های ایمنی یورو انکپ ۲۰۲۶</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/china-cars-euro-ncap-1-6a9bdb547c651f5c7ab419f8?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746644-ford-mustang-v10-boss-351/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T17:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>نمایش یک پروژه محرمانه، فورد موستانگ با پیشرانه ۱۰ سیلندر!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/ford-mustang-boss-351-v10-1-6a9bd05e7c651f5c7ab419ef?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746641-toyota-probox-2027-update/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T16:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>به‌روزرسانی تویوتا پروباکس، تجهیز استیشن سالخورده به فناوری‌های جدید</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/toyota-probox-2027-1-6a9bc8d66b6614ed209406ef?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746639-mitsubishi-pajero-pricing-specifications/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T15:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>اعلام قیمت نسل جدید میتسوبیشی پاجرو، ارزان‌تر از تویوتا پرادو</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/mitsubishi-pajero-1-6a9bc04b6b6614ed209406d3?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746637-bmw-m2-manual-take-rate/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T14:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>عشق به پدال سوم در خریداران آمریکایی بی‌ام‌و M2</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/2027-bmw-m2-xdrive-european-model-shown-8-6a1ffd84957b0df6efef1902?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746636-xiaomi-dragonscale-battery-fire-guarantee/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T13:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>پیشنهاد عجیب شیائومی برای جبران آتش‌سوزی خودرو</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9bb2e86b6614ed209406cf?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/mercedes-benz/746631-mercedes-benz-300sl-gullwing-doors/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T12:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چرا مرسدس بنز 300SL از درهای پروانه ای استفاده می کرد؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9aad0c6b6614ed20940656?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/motorcycle/746632-honda-nr500-oval-piston-engine/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T11:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چطور هوندا با تغییر شکل پیستون قوانین مسابقات را دور زد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/honda-nr500-racing-motorcycle-6a9af5516b6614ed2094067f?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746624-iihs-safety-ratings-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T10:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>ناکامی خودروهای مشهور در آزمون‌های تصادف جدید IIHS، از لکسوس تا بی‌ام‌و</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/iihs-2026-1-6a9a7d547c651f5c7ab41949?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746635-hyundai-kia-bmw-hybrid-ev-sales/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T09:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>چرا هیوندای و کیا رکورد زدند اما ب‌ام‌و ۸ هزار نفر را اخراج کرد؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9b9e506b6614ed209406c6?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/chinese/746634-china-rugged-suv-lookalikes-chengdu-auto-show/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:12:51+03:30</news:publication_date><news:title>کپی‌های شاسی‌بلند چینی چطور نگاه‌ها را دزدیدند</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9b9aa17c651f5c7ab419cc?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.pedal.ir/news/746633-tesla-cybercab-nhtsa-austin-robotaxi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Pedal</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T07:02:20+03:30</news:publication_date><news:title>تسلا رسماً سایبرکب بدون فرمان و پدال را به خیابان آورد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.pedal.ir/media/cover-6a9b8aea6b6614ed209406ba?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url></urlset>