چرخ‌های جدید بنتلی کانتیننتال

تصور کنید در یک روز گرم و آفتابی گوشه‌ای ایستاده‌اید و به یک کانتیننتال GTC می‌نگرید، و این فکر مدام در ذهنتان می‌چرخد که حتماً و حتماً تک‌تک ثروتمندان دنیا یکی از این‌ها دارد یا حداقل قبلاً داشته.

Bentley Continental GTC V8 S on HRE P103 wheels
Bentley Continental GTC V8 S on HRE P103 wheels

خب باید اعتراف کنیم که جمله قبلی درست نیست اما صرف‌نظر از ظاهرش، من و شما که از میزان محبوبیت بنتلی کانتیننتال بی‌خبر نیستیم. حتی شاید از بس جلوی دیدمان است به آن توجهی نکنیم. البته ذوق و خلاقیت چاشنی هر خودرویی شود، آدمی را به وجد خواهد آورد و تنها مختص بنتلی نیست. از همه این‌ها گذشته، توجهتان را به بنتلی کانتیننتال V8 مدل اس کانورتیبل جلب می‌کنم. درحالی که ارتفاعش را کاهش داده و بر ۲ جفت‌چرخ زیبای HRE P103 تکیه کرده است. به نظر شما این چرخ‌ها اندازه‌اند؟

Bentley Continental GTC V8 S on HRE P103 wheels
Bentley Continental GTC V8 S on HRE P103 wheels
Bentley Continental GTC V8 S on HRE P103 wheels
Bentley Continental GTC V8 S on HRE P103 wheels
Bentley Continental GTC V8 S on HRE P103 wheels
Bentley Continental GTC V8 S on HRE P103 wheels

HRE P103 wheels
HRE P103 wheels

خواهی‌نخواهی بنتلی هنوز هم اضافه‌وزن قدیمی را به دوش می‌کشد اما این بار به لطف موتور ۵۲۸ اسب بخاری که در سینه‌اش می‌تپد هنوز هم تندوتیز است و صفر تا صد را ظرف ۴٫۷ ثانیه پر می‌کند. تا یادمان نرفته، بد نیست بدانید که این بنتلی با گشتاور ۶۸۰ نیوتون-متری تخت گاز تا ۳۰۸ کیلومتر بر ساعت سرعت می‌گیرد، بد نیست.


چه طرفدار باشید چه نه، موظفید به میراث، به ابهت و به سطح راحتی و کیفیت داخلی بی‌حدوحصرش احترام نهید. حقیقت اینکه این موجود چهارچرخ در مسیر مستقیم به سرعت لبخند را به چهره شما می‌چسباند. ولی با این وجود اگر که با این تضاد جالب بین رنگ‌آمیزی داخل و خارج بنتلی کنار نیایید، آن لبخند خط قبلی به خطر خواهد افتاد. به‌هرحال … چه خودروی زیبایی.

ترجمه: مهدی بازیار
منبع: carscoops

درباره نویسنده

تصویر پروفایل مهدی بازیار

نویسنده و مترجم اخبار دنیای خودرو در سایت پدال

19 دیدگاه

  1. شایان
    سوابق: (1312 دیدگاه) ,

    یعنی چی موظفیم بنده موظف نیستم الان گفته باشم ضمنا اصلا از طراحیشم خوشم نمیاد و مخصوصا هم رینگاش بعدم شما توش مگه نشستی که اینجوری داری از راحتیش تعریف میکنی حالا کی گفته همه فکر میکنن همه پولدار ها یکی از اینو دارن البته تازه به دوران رسیده هایه عرب خلیج فارس چرا انگلیسی ها روش جدیدی و برای جذب مشتری و علاقمند کردن پیش گرفتن یه وقت پس نیفتن البته اینا کارشون همین بوده در تمومه تاریخ پروپاگاندای بزرگ یعنی موظف کردن به دید خودشون نه بابا از این خبرها نیست ما هنوزم ماشین حسابش نمیکنیم پدال چاپ کن اگر بی طرفی

    پاسخ
    1. Alizeus
      سوابق: (418 دیدگاه) ,

      داداش معلومه دلت پره، از جاهای مختلف! ولی قاطی کردی! بهتر بود سه تا نفس عمیق می کشیدی و بیخیال نظر گذاشتن می شدی!!
      فعلا که من و شما موظفیم به پراید و تیبا احترام بزاریم…بنتلی که سهله:)

      پاسخ
      1. Archi KHAN
        سوابق: (1658 دیدگاه) ,

        دمت گرم داداش
        “”بهتر بود سه تا نفس عمیق می کشیدی و بیخیال نظر گذاشتن می شدی!!””

        را خیلی خوب اومدی ، خیلی جالب بود……

        پاسخ
    2. تصویر پروفایل فردین بهادری نژاد
      فردین بهادری نژاد
      سوابق: (129 دیدگاه) ,

      بنتلی رو ماشین حساب نمیکنی ؟؟؟؟
      دمت گرم کلی خندیدم و شاد شدم با حرفات
      داداش یه بار برگرد بالا به عکسا بادقت بیشتر نگاه کن نظرت عوض میشه

      پاسخ
    3. تصویر پروفایل O /\/\ I D
      O /\/\ I D
      سوابق: (164 دیدگاه) ,

      عزیزم ماذا فازا ؟؟
      همچین میگه ماشین حساب نمیکنم انگار کونیخزگ وان داره زیر پاش

      😐

      پاسخ
  2. رضا
    سوابق: (1690 دیدگاه) ,

    خیلی خیلی خیلی خوشکله!
    هم رینگها قشنگه هم اندازشون مناسبه هم خود ماشین زیبا…ایول

    پاسخ
  3. بنتلی
    سوابق: (1047 دیدگاه) ,

    داش شایان معلومه خیلی سوختی،آروم باش عزیز دل،این “ما”ک گفتی منظورت کیا هستن؟!!!فک کنم فقط شما اینجوری فکر میکنی،این مقاله ترجمس بعد شما از کجا میدونی نویسندش سوار خودرو نشده؟!!!تازه ی جوری حرف میزنی ک انگار همه ثروتمندارو میشناسی و میدونی چی سوار میشن و کی ب دوران رسیدن!!!خواهشا ی ذره فک کن بعد نظر بده

    پاسخ
  4. sjs
    سوابق: (45 دیدگاه) ,

    این خودروی زیبا رو بدن این منتقدین یکبار سوار شن خودشون اتومات موظف میشن…

    پاسخ
  5. تصویر پروفایل بابک
    بابک
    سوابق: (143 دیدگاه) ,

    یکی از زیبا ترین و بهترین اتوموبیل هاست
    اینو من 7،8 سال پیش زمانی که تو مجله ماشین با فراری 599GTB مقایسه ش کرده بود عاشقش شدم و هنوز ذره ای از اون عشق کم نشده
    رضا جان داداش دقیقا نظر منم همینه بعضی ماشینا کوپه شون عالیه و یه ابهتی داره ولی مدل بدون سقفشون به خوبی کوپه نیست
    دوستان به نظر شما زیبا ترین مدل کانتیننتال کدومه؟ من که جلو پنجره و ابهت مدل V8S 2014 رو خیلی بیشتر از بقیه مدل ها دوست دارم دقیقا مثل ماشین بالا؟
    ولی مدل 2016 که سپر جلو و وروی های هوای جلو رو بزرگتر کرده چنی به دل نمیزنه

    پاسخ
    1. Infinite
      سوابق: (168 دیدگاه) ,

      @ بابک
      مقاله مقایسه اش با فراری رو در مجله ماشین به خوبی خاطرم هست. رنگ هر دو خودرو هم خاکستری متالیک بود. یادش بخیر
      من به شخصه مدل GT Speed سفید رنگ با فضای داخلی سرمه ای رنگ رو دوست دارم.
      رنگ قرمزش هم خیلی زیباست…
      http://forkyu.com/wp-content/uploads/2015-Bentley-Continental-Gt-Lease-HD-Wallpaper-Desktop.jpg

      پاسخ
  6. تصویر پروفایل ALiHidden
    ALiHidden
    سوابق: (333 دیدگاه) ,

    ب نظرم همچین رینگی م ماشین اشرافی نمیاد 😐

    الان بیشتر اسپرت شده تا اشرافی …..

    اما زیباس ….

    پشتش جالبه انگار داره با ی قیافه مظلومانه نگات میکنه 😀

    پاسخ
  7. wolf man
    سوابق: (58 دیدگاه) ,

    این رینگ با این سایز بیشتر برای نمایش خوبه چون از نظر فنی پدر ماشین رو در میاره!

    پاسخ
  8. Archi KHAN
    سوابق: (1658 دیدگاه) ,

    جدا از اصل مطلب این مقاله که مربوط به چرخ های این ماشینه ، که بنظر من از اشرافیت کار کم کرده !
    ماشین هایی در این کلاس و رده اصلا کانورتیبل برازنده شون نیس !!!

    پاسخ
  9. سارا
    سوابق: (156 دیدگاه) ,

    این ماشین همیشه متفاوت و خاص هست

    یه جورایی مثل : گور بابای آیرودینامیک من “خوشتیپم”

    پاسخ

دیدگاه شما چیست؟

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

لطفاً از نوشتن به‌صورت پینگلیش، اجتناب نمایید. نظرات حاوی توهین، عبارات غیراخلاقی، سیاسی، مطالب غیر مرتبط، اسپم، ترول و تبلیغاتی پذیرفته نمی‌شوند. برای تغییر آواتار خود می‌توانید از سایت گراواتار استفاده نمایید.