جرمی کلارکسون که پیشتر در فضای مجازی به طرفدارانش هشدار داده بود تماشای قسمتهای پایانی فصل پنجم برنامه «مزرعه کلارکسون» بسیار دشوار خواهد بود، در جریان این قسمتها با احساساتی غمانگیز، خبر ابتلای خود به بیماری را با همکارانش، کیلب کوپر و چارلی ایرلند، در میان گذاشت. کلارکسون ۶۶ ساله که از ماه مه درگیر مراحل تشخیص و آزمایشهای پزشکی بوده، این بیماری را تهاجمی توصیف کرد اما افزود که به دلیل تشخیص زودهنگام، نسبت به روند درمان خوشبین است.
کلارکسون در حین گفتگو درباره برنامهریزیهای مزرعه، اعلام کرد که پس از یک چکاب پزشکی، متوجه شده به سرطان مبتلا است. او توضیح داد که قصد داشت تا پایان فصل برداشت محصول صبر کند اما مراحل درمانی او را مجبور به توقف موقت فعالیتهایش کرد. درنهایت او تحت عمل جراحی قرار گرفت تا ۱۰ درصد از پروستات خود که درگیر سلولهای سرطانی شده بود، تخلیه شود. بااینحال، در بخشهای پایانی برنامه، تصاویری از او در بیمارستان منتشر شد که نشان میداد برخی مراحل درمان طبق انتظار پیش نرفته و او برای مدتی دیگر باید تحت نظر باشد. کلارکسون با لحنی احساسی خطاب به مخاطبانش گفت:
فصل پنجم را با بستری شدن در بیمارستان شروع کردم و در پایان آن دوباره در تخت بیمارستان هستم. اگر این درمانها موفقیتآمیز باشد، در فصل ششم شما را خواهم دید.
این خبر تلخ در حالی منتشر میشود که کلارکسون تنها دو سال پیش به دلیل انسداد حاد عروق قلبی در آستانه یک حمله قلبی جدی قرار داشت و تحت عمل جراحی قرار گرفته بود. در آن زمان نیز پزشکان به او هشدار داده بودند که باید سطح کلسترول خون خود را بهشدت کنترل کرده و از شدت فعالیتهای سنگین روزمره بکاهد. او که در سالهای اخیر با برنامه «مزرعه کلارکسون» زندگی در مزرعه «دیدلی اسکات» را به نمایش گذاشته، در کنار فعالیتهای تلویزیونی، به یکی از حامیان سرسخت کشاورزان تبدیل شده و در اعتراضات اخیر علیه سیاستهای مالیاتی دولت بر زمینهای کشاورزی نیز حضور یافته است. با وجود وضعیت سلامت ناپایدار، این مجری برجسته همچنان به فعالیتهای خود در عرصههای مختلف مثل برنامه «چه کسی میخواهد میلیونر باشد؟» ادامه میداد.