مسابقات

جنجال اظهارات نژادپرستانه نلسون پیکه علیه لوئیس همیلتون

فدراسیون جهان اتومبیلرانی یا فیا و همین‌طور تیم فرمول یک مرسدس اظهارات نژادپرستانهٔ نلسون پیکه علیه لوئیس همیلتون را محکوم کرده‌اند. پیکه نوامبر گذشته مهمان یک پادکست برزیلی بود و درحالی‌که به زبان پرتغالی صحبت می‌کرد، به تصادف لوئیس همیلتون با مکس ورشتپن در گرند پری بریتانیا اشاره داشت و از یک اصطلاح نژادپرستانه استفاده کرد. این اصطلاح «Nigger» است که در فارسی می‌توان آن را کاکاسیاه ترجمه کرد. این پادکست در آستانهٔ گرند پری ۲۰۲۲ بریتانیا دوباره منتشر شده و جنجال بزرگی به راه انداخته است.

پیکه در این پادکست گفته است:

این کاکاسیاه ماشینش را آنجا گذاشت تا عمداً او [مکس ورشتپن] را بزند.

همیلتون به‌سرعت در یک توییت پیکه را محکوم کرد و نوشت:

این ذهنیت قدیمی باید تغییر کند و جایی در ورزش ما ندارد. من با این نگرش‌ها احاطه شده‌ام و تمام زندگی مرا هدف گرفته است. برای یادگیری زمان زیادی داشته‌ایم، حالا زمان اقدام فرارسیده است.

فیا نیز در بیانیه‌ای اظهارات پیکه را محکوم کرده است:

فیا هرگونه گفتار و رفتار نژادپرستانه یا تبعیض‌آمیز که جایی در ورزش و به‌طورکلی جامعه ندارند را بشدت محکوم می‌کند. ما همبستگی خود را با لوئیس همیلتون اعلام می‌کنیم و به‌طور کامل از تعهد او به برابری، تنوع و شرایط یکسان در موتوراسپرت حمایت می‌کنیم.

فرمول یک نیز از نوع گفتار پیکه انتقاد کرده و گفته است که چنین گفتاری در این ورزش قابل‌تحمل نخواهد بود:

گفتار تبعیض‌آمیز یا نژادپرستانه به هر شکلی قابل‌قبول نیست و هیچ نقشی در جامعه ندارد. لوئیس سفیری باورنکردنی برای ورزش ما بوده و شایستهٔ احترام است. تلاش‌های خستگی‌ناپذیر او برای افزایش تنوع و برابری درسی برای خیلی‌ها بوده و چیزی است که ما در فرمول یک به آن متعهد هستیم.

قهرمان هفت دورهٔ جهان یکی از پررنگ‌ترین چهره‌های فرمول یک در تلاش برای ایجاد تنوع، برابری و فراهم کردن امکان دسترسی یکسان برای همه در کل ورزش بوده است. او همچنین کمیسیون همیلتون برای رسیدگی به عدم حضور سیاه‌پوستان در موتوراسپرت بریتانیا را ایجاد کرده است.

امیر دهقان

نویسنده و مترجم پدال، عاشق ماشین، عشقی که حد و حصر نداره

مطالب مشابه

‫۱۴ دیدگاه‌ها

  1. ارسلان

    ۱۰ تیر ۱۴۰۱
    سوابق: (272 ديدگاه)

    ریشه ی کلمه ی Nigger از کشور نیجریه گرفته شده و شما برید نقشه ی جهان (گوگل مپ) رو باز کنید کشور نیجریه رو زده Nigger و اگه گوگل مپ تون فارسی باشه زده نیجر
    حالا چرا به سیاه پوستا میگن نیگر ؟
    چونکه تقریبا ۹۰ درصد سیاه پوستهایی که به بردگی گرفته شدن و به کشورهای غربی برده شدن و الان شهروند همون کشورا شدن از کشور نیجریه بودن برای همین توی گذشته بهشون میگفتن نیگر که اشاره به اصلیت شون داره ولی چون نیگر در غرب بیشتر مفهوم برده رو داره گفتنش یعنی شما شخص مورد نظر رو پایین تر از یک انسان آزاد میدونید و این توهین آمیزه

    موافقم ۴۸
    مخالفم ۶
    1. Sina

      ۱۰ تیر ۱۴۰۱
      سوابق: (727 ديدگاه)

      نژادپرستی کلا کار اشتباهییه باید هر کسیو بر اساس اخلاق و شخصیتش شناخت
      ولی کلا باید قبول کرد بعضی نژادها از همون ابتدای موجودیتشون وحشی و خون ریز بودن حتی با وجود اینکه به سطح رفاهی و تمدن بالا برسن

      در مورد موضوع تراژدی غم بار و وحشتناک بردگیه سیاها چونکه موضوع بردگیشون به صورت فیلم و تصویر ثبت شده در تاریخ موندکار شده خیلی بهش پرداخته میشه وگرنه اگر خیلی به عقب تر برگردیم میرسیم به دورانی که از همین نیجر و کشورهای آفریقایی به اندلس اسپانیا حمله کردن و انقدر بهشون تجاوز شد که بعدها بچه هایی که بدنیا اومد بهشون میگفتن نمیه بادمجون حالا زمین گرده بعدها نوادگان همین اروپاییها حق سیاهارو با بردگی گذاشتن کف دستشون پس سیاها عملا بی گناه نیستن بلکه تقاص رفتار اجدادشون رو پس دادن

      موافقم ۱۰
      مخالفم ۵۴
      1. Swedish Arrogant Tiger

        ۱۰ تیر ۱۴۰۱
        سوابق: (1890 ديدگاه)

        اگه ممکنه از حمله افریقایی ها به اسپانیا منبعی ارائه بدید تا بیشتر مطالعه کنیم.

        موافقم ۱۲
        مخالفم ۱
    2. Yasin

      ۱۰ تیر ۱۴۰۱
      سوابق: (157 ديدگاه)

      البته املای کشور نیجریه Nigeria هست.

      موافقم ۱۱
      مخالفم ۱
      1. Phonix

        ۱۰ تیر ۱۴۰۱
        سوابق: (337 ديدگاه)

        دوست عزیز نیجر و نیجریه دوتا کشور متفاوت. هست این دوستمون نمی دونسته احتمالا ولی حرفش درسته فقط کشور هارو قاطی کرده

        موافقم ۸
        مخالفم ۱
    3. M

      ۱۰ تیر ۱۴۰۱
      سوابق: (104 ديدگاه)

      واقعا جالبه برام بدونم بر چه اساسی نوشتید
      چونکه اسم کشور نیجریه Nigeria است ربطی به Negro نداره
      طبق این رفرنس(Thatcher, Oliver. “Vasco da Gama: Round Africa to India, 1497-1498 CE”. Modern History Sourcebook. Milwaukee: University Research Extension Co. Retrieved 19 February 2018.)
      پرتغالی ها و اسپانیایی هایی که به آفریقای جنوبی اومده بودن مردم بومی را niger خطاب میکردن که در لاتین میشه سیاه
      و اینکه در نقشه های قدیمی Negroland بوده که در افریقای غربی هست و قبل از امدن اسپانیایی ها و پرتغالی ها, ایرانیان به این منطقه سفر کرده بودند و اسم این سرزمین ها را زنگبار گذاشتند و تو ادبیات هم بار ها اشاره شده
      مثلا فرخی میگه
      گر ز جود تو نسیمی بگذرد بر زنگبار
      ور ز خشم تو سمومی بروزد بر هندسان .
      یا نظامی میگه
      به یکجای هم روم و هم زنگبار
      فرومانده زنگی و رومی ز کار.

      موافقم ۴
      مخالفم ۰
  2. Aboalfazl demon

    ۱۰ تیر ۱۴۰۱
    سوابق: (519 ديدگاه)

    الان خیلی از رفیقای من راه میرن به هم میگن( کاکا سیاه نادان )
    بهشون میگم جرعت دارین اینو تو خارج بگین
    واقعا نژاد پرستی هیچوقت از بین نمیره متاسفانه

    موافقم ۲۴
    مخالفم ۰
    1. Phonix

      ۱۰ تیر ۱۴۰۱
      سوابق: (337 ديدگاه)

      دوست عزیز داری میگی رفیق
      من هه بخاطر سفید بودن زیادی پوستم بهم میگن شیر برنج
      ناراحت نمی شم چون میدونم شوخیه ولی یکی تو خیابون بهم توهین کنه اگه بفهمم منظورش بیشتر از شوخی بوده. دعوا میکنم
      بین رفقا این چیزا عادیه ما حتی نژاد هم رو هم مسخره میکنم 😂 اما فرداش چیزی یادمون نیمیاد و به دل نمی‌گیریم
      خلاصه که اینکه رفیق بهت بگه کاکا سیاه با اینکه یه ادم ناشناس خیلی متفاوت هست

      موافقم ۲
      مخالفم ۲
  3. akrh78

    ۱۰ تیر ۱۴۰۱
    سوابق: (1294 ديدگاه)

    اگه نلسون پیکه هم مثل عربستان، بحرین، روسیه، آمریکا و…. یه پولی میزاشت کف دست فیا و فرمول یک عمرا اگه بهش میگفتن بالا چشمت ابروعه
    ولی فکر کنم کسی که تو این ماجرا نقره داغ شد یوری ویپس بدبخت بود. ردبول به فاصله کوتاهی دوتا رفتار نژاد پرستانه مرتبط با راننده هاش داشت. از طرفی چون نمیخواست روی رابطه با مکس قمار کنه نمیتونست علیه پدرزن مکس بیانیه صادر کنه، برا همین اگه به رفتار یورس ویپس هم وامنش نشون نمیداد وجهه بدی پیدا میکرد. برا همین این بچه بدبخت رو انداختن زیر تریلی

    موافقم ۲
    مخالفم ۳۰
  4. یوسف

    ۱۰ تیر ۱۴۰۱
    سوابق: (593 ديدگاه)

    واقعا رنگ پوست مهم نیست و حرکت ایشون کاملا محکوم هست….. کاش می‌فهمید که رنگ پوست مهم نیست و استخوان های هممون زیر خاک سفیده و همرنگ

    موافقم ۲۸
    مخالفم ۴
  5. LH44

    ۱۰ تیر ۱۴۰۱
    سوابق: (47 ديدگاه)

    بعضیا صدتا قهرمانی هم بگیرن بازم دو زار ارزش ندارن. نلسون پیکه یکی از همون هاست.
    خانوادگی بویی از شرافت نبردن. زمان سنا هم کم تناول نکرد جناب پیکه. الانم به واسطه دخترش داره اینا رو میگه. دخترشم که با بچه، دنی کویات رو ول کرد رفت پیش کسی که معروف تر و پولدار تره.

    موافقم ۱۸
    مخالفم ۴
  6. TML BN

    ۱۰ تیر ۱۴۰۱
    سوابق: (773 ديدگاه)

    اون یارو بود که به همیلتون همش فحش میداد فکر کنم پیکه بود😂😂😂

    موافقم ۹
    مخالفم ۰
  7. حسن ریکی

    ۱۰ تیر ۱۴۰۱
    سوابق: (5 ديدگاه)

    عزیز من کاکاسیاه کلمه بدی نیست. متاسفانه دوبلورها و مترجم های صدا و سیما ان را به اشتباه جای کلمات نژادپرستانه رایج در زبان انگلیسی و فیلم های امریکایی ترجمه کرده اند.
    قدیم در جنوب ایران همه برای صدا زدم هم می گفتند کاکا (معادل همون کاکوی شیرازی ها)

    کاکا= برادر و کاکاسیاه= برادر سیاه

    موافقم ۱
    مخالفم ۵
    1. mr-naftalin-az-roghan-abad-70

      ۱۹ تیر ۱۴۰۱
      سوابق: (401 ديدگاه)

      تو خارج به یک سیاه پوست اهل آفریقا بگی نگر به ۴۰۰ روش شکنجه و تیکه تیکت میکنن خدای نکرده این کلمه ی جورایی بن شدست!

      موافقم ۱
      مخالفم ۰

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

لطفاً از نوشتن به‌صورت پینگلیش، اجتناب نمایید. نظرات حاوی توهین، عبارات غیراخلاقی، سیاسی، مطالب غیر مرتبط، اسپم، ترول و تبلیغاتی پذیرفته نمی‌شوند. برای تغییر آواتار خود می‌توانید از سایت گراواتار استفاده نمایید.

دکمه بازگشت به بالا