مرسدس بنز

تجسم مدرن مرسدس 300SL با استفاده از پلتفرم AMG GT

باز تجسم یک خودروی نمادین با استفاده از طراحی مدرن یک کار ریسکی است. هنر طراحی با چاشنی نوستالژی چیز جدیدی نیست اما این امر باید با در نظر گرفتن تمامی جوانب از جمله هویت یک برند صورت گیرد. در گذشته بسیاری از خودروسازان اقدام به چنین کاری کرده و اتفاقاً موفقیت‌هایی نیز کسب کرده‌اند اما همیشه این‌گونه نبوده است. امروز رندری از نسخه‌ی مدرن شده مرسدس ۳۰۰SL نمادین منتشر شده است. موضوع این است: آیا ما آماده‌ی تولید دوباره ۳۰۰SL هستیم؟!

این خودرو از نظر بسیاری از افراد اولین سوپرکار با پرفورمنس یک خودروی مسابقه‌ای و در قالبی روزمره است. ۳۰۰SL با درب‌های گالوینگ مشهور خود شناخته می‌شود و در سال ۱۹۵۶ با شکل‌های بدنه کوپه و رودستر معرفی شد. این کوپه‌ی زیبا تعریف کننده طراحی در دهه ۵۰ میلادی بود و امروزه نیز حالت نمادین خود را حفظ کرده است؛ اما ۳۰۰SL رودستر مدرن شده چه شکلی است؟!

یکی از طراحان دنیای خودرو از پلتفرم AMG GT رودستر برای کار روی این خودرو استفاده کرده و عناصر کلاسیک ۳۰۰SL را به آن اضافه نموده است. چراغ‌های جلوی AMG GT جای خود را به نمونه‌های مشابه مدل کلاسیک مرسدس داده هرچند تکنولوژی مدرن خود را به نمایش می‌گذارند. جلوپنجره هم به نوعی ما را به یاد ۳۰۰SL می‌اندازد و البته ورودی‌های هوای پایینی هم هوای موردنیاز را به پیشرانه مدرن این خودرو می‌رسانند.

نهایتاً هم به ورودی‌های هوای جانبی می‌رسیم که از الگوی لانه زنبور مدرن شده استفاده می‌کنند. به منظور جا دادن این ورودی‌ها در بدنه، هنرمند یاد شده آن‌ها را به روی درب‌ها کشانده هرچند مطمئنیم حفظ این طراحی در مدل تولیدی احتمالی بسیار سخت خواهد بود. گلگیرها نیز تغییراتی تجربه کرده‌اند تا مشابه ۳۰۰SL باشند.

تجسم دوباره یک خودروی کلاسیک در عصر مدرن کار بسیار سختی است. خودروهای مدرن باید قوانین سختگیرانه ای را پشت سر گذاشته و سلایق مشتریان را نیز در نظر بگیرند. شما ۳۰۰SL مدرن شده را ترجیح می‌دهید یا نسل فعلی AMG GT رودستر را؟!

میانگین امتیازات ۵ از ۵
از مجموع ۱ رای

شاهین احمدزاده

نویسنده و مترجم مجله "پدال"

مطالب مشابه

‫۲۶ دیدگاه‌ها

  1. رامین

    ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
    سوابق: (919 ديدگاه)

    اصلا خوب در نیومه. اینکه فقط چراغاش شبیه باشه دلیل بر تجسم مدرن که نمی شه. نسخه اصلی یه اثر هنریه.

    موافقم 1
    مخالفم 0
    1. NAVID۰۰۹۸

      ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
      سوابق: (10179 ديدگاه)

      نکنید آقا
      نکنید ازین کارا ، حال ماهم بهم نزنید از بنز که تمام تصوراتمون متلاشی میشه از این برند ناب دنیا .

      موافقم 1
      مخالفم 1
    2. مهدی

      ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
      سوابق: (1195 ديدگاه)

      نههههههههههههههههههههههههههههههههههه

      موافقم 0
      مخالفم 0
  2. Hamidreza

    ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
    سوابق: (2442 ديدگاه)

    اصلا جذاب نیست!
    موندم این همه پست خوب و رندر های زیبا هست چرا پدال این پست رو ترجمه کرده!
    واقعا همون قدیمیه سه هزار برابر بهتره
    چیه این آخه ! اومده AMG GT رو تبدیل کرده به این!

    موافقم 1
    مخالفم 0
  3. Hamed

    ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
    سوابق: (212 ديدگاه)

    مضحک به تمام معنا شده . نسخه کلاسیک خیلی زیباتره

    موافقم 0
    مخالفم 0
  4. ارسلان

    ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
    سوابق: (125 ديدگاه)

    اولا این ماشین یعنی بنز 300 SL با AMG GT فرق داره و اصلا اون نیست که یه سریا میان میگن اومده اونو تبدیل به این کرده ? واقعا اطلاعات خودرویی این عزیزان چقد ضعیفه … البته از ایرانی جماعت کره ای پسند بیشتر از این انتظار نمیره حالا اگه اسم ماشین کره ای رو ازشون بپرسی تمام مدل های کره ای رو حفظ هستن حتی کانسپت ها رو ??? ولی حتی اطلاعی از مدل های بنز ندارن ? میدونی چرا ؟؟ چون هر کسی میره اسم چیزی رو حفظ میکنه و دربارش یاد میگیره که حس میکنه توانایی خریدش رو داره ? بعد ادم خندش میگیره کسی که حتی اسم ماشین المانی رو هم نمیدونه دیگه نشستن پشت فرمون شون پیش کش بعد ادعا داره کره ای ها با مثلا بنز رقابت میکنه ??? میدونید چرا ؟؟ چون نمیخوان قبول کنن آشغال خریدن به همین سادگی ? اینجور رفتارها منو یاده دوستم میندازه یه جنسی خریده بود حسابی از دستش کلافه بود ولی پیش غیرخودی و دوستان غیر صمیمی ش میرفت ازش تعریف میکرد بعد من بش گفتم تو که پیش ما ازش بد میگی اونوقت اینجا یه جوری میگی اینگار از آسمون افتاده بهم گفت چند میلیون پولش رو بعد بیام بدش رو بگم ??? حکایت مدافعین کره ای هم همین حکایته چون جنس کره ای رو نزدیک ترین گزینه به جیبشون میبینن و برای همین الکی میخوان بادش کنن که گنده به نظر بیاد ???

    در مورد این ماشین همینو بگم که مدل جدید و مدرن بنز 300 SL اصلا تا حالا تولید نشده و AMG GT یه ماشین دیگس

    ظاهر اگه کپی کاری نباشه من باهاش مشکلی ندارم باقیش سلیقه ای هست ایرانی جماعت اکثرا طراحی های تهاجمی و تیز با خطوط شکسته دوست داره ولی من میگم هر چیزی جای خودش طراحی تیز بدرد سوپراسپرت و هایپرکار میخوره یه رودستر احتیاج به یه طراحی نرم و چشم نواز داره مثله پورشه .. برای همینه پورشه 911 اینقد تونست توی دلها جا باز کنه ….. با توجه به اینکه هدف طراح تجسم مدرن نسخه ی قدیمی بوده به نظرم خیلی خوب درش آورده و موفق بوده و به هدفش رسیده

    موافقم 0
    مخالفم 0
    1. ارسلان

      ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
      سوابق: (125 ديدگاه)

      اقا تا اومدم توی ویرایش جمله رو اضافه کنم به نظر قبلیم مدت ویرایش پرید … نمیدونم چرا میزنی ویرایش کامنت میره توی صف تایید !!!!! ولی همینطوری کامنت بدی بعد از تایمر منتشر میشه والا ادم جرات نمیکنه بزنه روی ویرایش ??
      جمله ای که خواستم اضافه کنم اینه : حتما دیدید که یه سریا چون دست شون به بیشتر از پژو پارس نمیرسه چجوری بادش میکنن و ازش تعریف میکنن و میگن موشک زمینی و اعلا حضرت ? قضیه کره ای پسندان هم همینه ??? اما موندم چرا اونا رو مسخره میکنن ولی به کره ای دوست هایی که کره ای رو باد میکنن چیزی نمیگن !! میدونید چرا ؟؟ چون اولا همه پژو پارس رو سوار شدن و میدونن چه شاهکاری هست ? ولی همه کره ای سوار نشدن که به شاهکار بودن اونم پی ببرن یه عده هم که سوار شدن دوست ندارن ماشینی که چندین میلیون پولش رو دادن بدش رو بگن ? دلیل دوم هم اینه که کسی که تولیدات داخلی رو سوار میشه که افتضاح هستن بعد میاد سمت کره ای که بهتر از تولیدات داخلی هست دیگه فک میکنه بوگاتی خریده ?? و بهترش رو سوار نشده و فک میکنه که کلا سطح ماشین خارجی همینه پس لابد بنز هم همینه ولی الکی قیمتش بالاتره برای همین میگن کره ای با آلمانی رقابت میکنه چون میگن جفتشون توی یه سطح هستن ولی این یکی ارزونتره ? دیگه سوار نشدن ببینن چه کلاهی سرشون رفته

      موافقم 0
      مخالفم 0
    2. مهرآیین

      ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
      سوابق: (258 ديدگاه)

      یک ضرب المثل قدیمی هست که می گوید : ((هر چقدر پول بدهی همان قدر هم آش می خوری)) . معلوم است که هیوندای اصلا با بنز قابل مقایسه نیست . اگر کسی انتظار کیفیت و آپشن های بالاتر از خودروهای داخلی را داشته باشد میرود سمت خوروهای چینی . اگر رضایتش جلب نشد و باز هم کیفیت بالاتر بخواهد می رود سمت کره ای و ژاپنی . اگر از آن هم بالاتر بخواهد می رود سراغ برندهای درجه یک آمریکایی یا اروپایی مثل بنز

      موافقم 0
      مخالفم 0
      1. سینا BMW

        ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
        سوابق: (2427 ديدگاه)

        بیشتر بجای نوشتن ، (?) تایپ کردی، اگه با کره ای ها مشکل داری که چه ربطی به بنز SL و GTR داره؟؟؟؟

        موافقم 0
        مخالفم 0
  5. MOHAMAD.n.r

    ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
    سوابق: (1141 ديدگاه)

    پدال جون جدیدا یدونه تسلا مدل ۳ در انگلستان فرمونش کنده شده ماشین هم صفر بوده.
    بی زحمت مطلبش رو برای دوستان در سایت قرار بده

    موافقم 0
    مخالفم 0
    1. سینا BMW

      ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
      سوابق: (2427 ديدگاه)

      پدال فقط اخبار خوب تسلا رو میزاره، خیلی کم دیدم که از تسلا چیز بدی بگه

      موافقم 0
      مخالفم 0
    2. مهدی

      ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
      سوابق: (1195 ديدگاه)

      واس یدونه
      اینجوری که پدال پر نقص فنی میشه

      موافقم 0
      مخالفم 0
      1. MOHAMAD.n.r

        ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
        سوابق: (1141 ديدگاه)

        معلومه واسه یدونه.
        اگه صاحب تسلا در جاده فرمونش در میرفت و شاخ به شاخ میشد و چند نفر کشته میشدند و… اون موقع همین یدونه کلی مشکل ساز میشد .
        اونجا ایران نیست که همه ماشین ها از دم مشکل داشته باشند???

        موافقم 0
        مخالفم 0
        1. حشمت

          ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
          سوابق: (326 ديدگاه)

          کنترل حرکت بین خطوط داره، شاخ به شاخ نمیشن??

          موافقم 0
          مخالفم 0
        2. MOHAMAD.n.r

          ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
          سوابق: (1141 ديدگاه)

          اگر کنترل حرکت بین خطوطش هم مثل فرمون و رنگ و جنس داشبورد و… باشه ماشین روبه رویی رو با گرمی در اغوش میگره????
          در ضمن همه جاده خطوط استاندارد ندارند

          موافقم 0
          مخالفم 0
  6. جواد خطر

    ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
    سوابق: (255 ديدگاه)

    یه جوری شده انگار تازه از قبرستون ماشینا فرار کرده!!!

    موافقم 0
    مخالفم 0
  7. سینا BMW

    ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
    سوابق: (2427 ديدگاه)

    خیلی بهتر میتونستن درستش کنن

    موافقم 0
    مخالفم 0
  8. Mad.z.Max

    ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
    سوابق: (1839 ديدگاه)

    از هر کامنت یبارکی ۱۸ تا بذار، کی به کیه

    موافقم 0
    مخالفم 0
  9. محمد

    ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
    سوابق: (353 ديدگاه)

    خوب درنیومده

    موافقم 0
    مخالفم 0
  10. ارسلان

    ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
    سوابق: (125 ديدگاه)

    اولا این ماشین یعنی بنز 300 SL با AMG GT فرق داره و اصلا اون نیست که یه سریا میان میگن اومده اونو تبدیل به این کرده ? واقعا اطلاعات خودرویی این عزیزان چقد ضعیفه … البته از ایرانی جماعت کره ای پسند بیشتر از این انتظار نمیره حالا اگه اسم ماشین کره ای رو ازشون بپرسی تمام مدل های کره ای رو حفظ هستن حتی کانسپت ها رو ??? ولی حتی اطلاعی از مدل های بنز ندارن ? میدونی چرا ؟؟ چون هر کسی میره اسم چیزی رو حفظ میکنه و دربارش یاد میگیره که حس میکنه توانایی خریدش رو داره ? بعد ادم خندش میگیره کسی که حتی اسم ماشین المانی رو هم نمیدونه دیگه نشستن پشت فرمون شون پیش کش بعد ادعا داره کره ای ها با مثلا بنز رقابت میکنه ??? میدونید چرا ؟؟ چون نمیخوان قبول کنن آشغال خریدن به همین سادگی ? اینجور رفتارها منو یاده دوستم میندازه یه جنسی خریده بود حسابی از دستش کلافه بود ولی پیش غیرخودی و دوستان غیر صمیمی ش میرفت ازش تعریف میکرد بعد من بش گفتم تو که پیش ما ازش بد میگی اونوقت اینجا یه جوری میگی اینگار از آسمون افتاده بهم گفت چند میلیون پولش رو بعد بیام بدش رو بگم ??? حکایت مدافعین کره ای هم همین حکایته چون جنس کره ای رو نزدیک ترین گزینه به جیبشون میبینن و برای همین الکی میخوان بادش کنن که گنده به نظر بیاد ???

    در مورد این ماشین همینو بگم که مدل جدید و مدرن بنز 300 SL اصلا تا حالا تولید نشده و AMG GT یه ماشین دیگس

    ظاهر اگه کپی کاری نباشه من باهاش مشکلی ندارم باقیش سلیقه ای هست ایرانی جماعت اکثرا طراحی های تهاجمی و تیز با خطوط شکسته دوست داره ولی من میگم هر چیزی جای خودش طراحی تیز بدرد سوپراسپرت و هایپرکار میخوره یه رودستر احتیاج به یه طراحی نرم و چشم نواز داره مثله پورشه .. برای همینه پورشه 911 اینقد تونست توی دلها جا باز کنه ….. با توجه به اینکه هدف طراح تجسم مدرن نسخه ی قدیمی بوده به نظرم خیلی خوب درش آورده و موفق بوده و به هدفش رسیده

    موافقم 0
    مخالفم 0
    1. VIPER

      ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
      سوابق: (2598 ديدگاه)

      توام مثه اون دوستمون کامنتت دوبار جاپ میشه که

      موافقم 0
      مخالفم 0
      1. Hamidreza

        ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۹
        سوابق: (2442 ديدگاه)

        شاید اصلا خودشه
        ببین چقدر زیاد مینویسه
        البته فک نکنم اون اینقدر با کره ای ها مشکل داشت …

        موافقم 0
        مخالفم 0
  11. AMIR

    ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
    سوابق: (29 ديدگاه)

    اصلا جذاب نیست!

    موافقم 0
    مخالفم 0
  12. AMIR

    ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۹
    سوابق: (29 ديدگاه)

    اصلا خوب طراحطراح نشده

    موافقم 0
    مخالفم 0
  13. Behrouz. anzali

    ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۹
    سوابق: (372 ديدگاه)

    نه خوب نشد

    موافقم 0
    مخالفم 0
  14. K1

    ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۹
    سوابق: (1 ديدگاه)

    یه نسخه فوق العاده
    واقعا زیبا
    تحسین برانگیز
    خواستنی
    زیبا
    نوستالژی در عین حال ندرن

    موافقم 0
    مخالفم 0

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

لطفاً از نوشتن به‌صورت پینگلیش، اجتناب نمایید. نظرات حاوی توهین، عبارات غیراخلاقی، سیاسی، مطالب غیر مرتبط، اسپم، ترول و تبلیغاتی پذیرفته نمی‌شوند. برای تغییر آواتار خود می‌توانید از سایت گراواتار استفاده نمایید.

دکمه بازگشت به بالا