رسانه پدالرولز رویسمرسدس بنز

رولزرویس فانتوم در برابر مرسدس مایباخ / دوبله فارسی

مجریان برنامه‌ی اینترنتی تراتل هاوس در کانادا، مقایسه‌ی جالبی از لوکس‌ترین خودروهای ساخت انگلیس و آلمان انجام داده‌اند.

رولزرویس فانتوم، هم‌اکنون گران‌ترین خودروی تولید انبوه جهان است. نسل اول فانتوم، سال ۱۹۲۵ معرفی شد و از سال ۲۰۱۷ تا امروز، با نسل هشتم عرضه‌ می‌شود.  این مدل، مجهز به پیشرانه‌ی ۱۲ سیلندر توئین توربوشارژ ۶/۷۵ لیتری با قدرت ۵۶۳ اسب بخار است و ۵/۵ ثانیه بعد از شروع حرکت به سرعت صد کیلومتربرساعت می‌رسد. قیمت فانتوم  در بازار جهانی از ۴۶۰ هزار دلار شروع می‌شود و به طور میانگین، خریداران ۵۵۰ هزار دلار برای هر دستگاه از این خودرو پرداخت می‌کنند.

رولزرویس فانتوم نمای اصلی

به‌عقیده‌ی کارشناسان، مرسدس بنز در پاسخ به بی‌ام‌و که خودروسازی رولزرویس را دراختیار داشت، مایباخ‌های مدرن را عرضه کرد. شاید اگر اقدام تاریخی بی‌ام‌و در خرید سهام رولزرویس اتفاق نمی‌افتاد، برند مایباخ فراموش می‌شد. در مناقصه‌ی خرید سهام رولزرویس و بنتلی در سال ۱۹۹۸، مرسدس بنز نیز شرکت کرده بود؛ اما درنهایت، نتوانست مالک این برندهای انگلیسی شود و ناباورانه رقابت را به بی‌ام‌و و فولکس‌واگن واگزار کرد.

مرسدس بنز در سال‌های آغازین قرن جدید، با عرضه‌ی مدل‌های اختصاصی از مایباخ، تلاش جدی برای حضور در کلاس سوپرلوکس را شروع کرد. این فرایند، در نهایت با عدم استقبال مشتریان از خودروهای میباخ روبرو شد و مرسدس بنز تصمیم گرفت از سال ۲۰۱۵، نسخه‌های ویژه از مرسدس بنز کلاس S  را با نام مایباخ و لوگوی ستاره‌ی سه پر تولید کند.

مرسدس مایباخ

جدیدترین مدل مایباخ براساس نسل جدید کلاس S، از سال ۲۰۲۱ وارد بازار شد. این محصول با دو نوع پیشرانه‌ی ۸ و ۱۲ سیلندر عرضه می‌شود تا ۴۹۶ و ۶۲۱ اسب بخار قدرت‌ تولید کند. مایباخ جدید، آستانه قیمت ۱۸۵ هزار دلار دارد و همراه امکانات سفارشی، به ۳۰۰ هزار دلار  می‌رسد.

فانتوم و مایباخ از نظر کلاس بدنه و قیمت، قابل مقایسه نیستند اما با اختلاف قیمت چندصدهزار دلاری، بازیگران مهمی در بازار خودروهای لوکس محسوب می‌شوند. ویدئوی ساخته شده توسط گروه تراتل هاوس در کانادا، مهم‌ترین تفاوت‌های میباخ و فانتوم را توضیح می‌دهد.

 

مطالب مشابه

‫۴۴ دیدگاه‌ها

  1. سید جواد روحانی . طرفدار بنز

    ۵ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (201 ديدگاه)

    فانتوم از مایباخ لوکستره ولی نه به اندازه ۳۰۰ هزار دلار ، قیمت بالای رولز رویس بیشتر بخاطر تزیینات گرانبهاشه در صورتی که مایباخ بدون ریا اومده و با پیشرفته بودنش قیمتشو افزایش داده ، هر چند مقایسه این دوتا درست نیست اما انتخابم نسبت به قیمت مایباخه ولی بدون در نظر گرفتن قیمت رولزرویس ، البته اینم در نظر بگیریم که رقیب مایباخ رولزرویس گوست هست نه فانتوم ، در کل دوتاشون فوق العاده چشم نواز و بدون شک راحتن بعلاوه اینکه باید به یاد داشته باشیم که هر کی این ماشینارو داره در واقع لایقشون نیست و نباید قضاوتش کنیم ، ماشین ظاهر آدمو تغییر میده اما باطنش رو نه ، اگه قرار بود دوتاشون تغییر پیدا کنن ، رهبر کره شمالی هم مایباخ داشته و هم رولز رویس پس الان باید فرشته میبود ، خواهشا کسی رو از روظاهرش قضاوت نکنیم ، در کل برای هردوتا برند بعلاوه بنتلی بینهایت ارزش قائلم و قطعا اگر میلیونر ( دلار ) بودم یکیشونو میخریدم

    موافقم ۵۳
    مخالفم ۱۰
    1. جواد

      ۷ آذر ۱۴۰۰
      سوابق: (1 ديدگاه)

      رولزرویس‌نگو‌….بگوسلطان‌ماشینها

      موافقم ۲
      مخالفم ۶
  2. محمدرضا اشتری - دبیر سایت پدال

    ۵ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (157 ديدگاه)

    فکر نمی کردم تلفظ اسم رولزرویس به دفعات تا این حد سخت باشه،
    باز خوبه که اسم این شرکت از دو بخش کوتاه تشکیل شده
    مثلا اگر هارگریوز و استرلینگ خودرو می ساختن، اصلا دوبله نمی کردم

    موافقم ۵۳
    مخالفم ۶
    1. Nima

      ۵ آذر ۱۴۰۰
      سوابق: (1263 ديدگاه)

      آره دقیقا راست میفرمایید😁

      موافقم ۱۸
      مخالفم ۳
      1. Nima

        ۵ آذر ۱۴۰۰
        سوابق: (1263 ديدگاه)

        البته من شخصا بنتلى فلاینگ اسپار مولینر رو بیشتر هردو دوست دارم(کارى به کلاس بندیش ندارم، اگر مولسان هم بود بازم فلاینگ رو بیشتر دوست داشتم)

        موافقم ۱۴
        مخالفم ۷
    2. محمد

      ۶ آذر ۱۴۰۰
      سوابق: (77 ديدگاه)

      لطفا توی ویدیو های این چنینی که دو نفر یا بیشتر صحبت می کنند شما هم از چند نفر برای دوبله استفاده کنید تا متوجه بشیم هر جمله نظر کدوم فرده، مثلا توی ویدیو فراری sp3 بعضی جاها متوجه نمیشی حرف خبرنگار هست یا مهندس فراری.

      موافقم ۱۶
      مخالفم ۱
      1. محمدرضا اشتری - دبیر سایت پدال

        ۶ آذر ۱۴۰۰
        سوابق: (157 ديدگاه)

        حرف شما منطقی هست اما این امکان برای ما فراهم نیست
        ضمنا اگر دقت کنید در ویدئو فراری کاملا مشخص بود که از وسط فیلم به بعد، مهندس فراری در حال صحبت هست و خبرنگار سکوت می کنه. برای این ویدئو هم چون هر دو شخصیت مجری هستند، به نظرم اهمیت خاصی نداره که حرف از دهن کدوم خارج شده باشه به هر حال امیدوارم درآینده امکان دوبله چندنفره برامون فراهم بشه، هرچند که واقعا کار صداگذاری در اون حالت سخت و زمان بر می شه و برای فیلم کوتاه بررسی خودرو، توجیه نداره

        موافقم ۲۴
        مخالفم ۲
        1. جناب ایکس

          ۶ آذر ۱۴۰۰
          سوابق: (1146 ديدگاه)

          فرمایشتون کاملا متین. اینطوری اگه بشه دیگه خیلی دیر به دیر ویدیو های دوبله میاد. همینطوری یک نفر دوبله عالیه. خسته نباشید و دم همتون گرم واقعا❤

          موافقم ۱۳
          مخالفم ۱
        2. Shirko

          ۶ آذر ۱۴۰۰
          سوابق: (185 ديدگاه)

          اقای اشتری همین که برای ما دوبله گذاشتید ، یک دنیا ارزش داره ، ممنون از زحماتتون 🙏🏻

          موافقم ۱۳
          مخالفم ۱
      2. M.Kazem.K

        ۶ آذر ۱۴۰۰
        سوابق: (655 ديدگاه)

        البته بنظر من این هم یه سبکیه و شاید هم به نظر شخصیم شاید بهتر باشه . اینطوری نقش گوینده شخص رو ندارن بلکه در جایگاه راوی دوبله میکنن کما اینکه افرادی که بخوان همکاری کنن هم خیلی کمن و شاید دوبله چند نفره هم خیلی خوب در نیاد

        موافقم ۷
        مخالفم ۱
        1. محمدرضا اشتری - دبیر سایت پدال

          ۶ آذر ۱۴۰۰
          سوابق: (157 ديدگاه)

          دقیقا همینه، سعی می کنم صمیمی صحبت کنم و خیلی درگیر قواعد و محدودیت نشم

          موافقم ۶
          مخالفم ۰
    3. Ninja

      ۶ آذر ۱۴۰۰
      سوابق: (1097 ديدگاه)

      XD

      موافقم ۶
      مخالفم ۰
    4. Hamid...Audi

      ۷ آذر ۱۴۰۰
      سوابق: (687 ديدگاه)

      اول سردبیر پدال شدن و نقل مکانتون از اونور به اینور رو تبریک میگم و عرض اینکه به نظرم در صورت سختی یکسان زیرنویس نسبت به دوبله خیلی میتونه جذابتر باشه. هم نیازی نیست چند نفر صحبت کنن هم حس واقعی اون کسی که داره ماشین رو بررسی میکنه منتقل میشه.
      با تشکر

      موافقم ۲
      مخالفم ۰
  3. پیکان جوانان گوجه ای

    ۵ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (981 ديدگاه)

    موندم چرا بنز از لوگوی خود میباخ روی خودرو استفاده نمیکنه
    به نظرم بیشتر خودرو خاص میکنه

    موافقم ۱۷
    مخالفم ۲
  4. new RAMIN

    ۵ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (2044 ديدگاه)

    آقای اشتری ممنون که ساعت ۱۱ شب مطلب میزارید،دست شما درد نکنه و خسته نباشید

    با اینکه معتقدم رولزرویس پول برند زیادی میگیرد ولی تناسب را تقریبا خوب رعایت میکند!مثلا سقف ستاره ای رولزرویس فانتوم قیمت ۲۳هزار دلاری داره. قیمت فانتوم ۴۵۰هزار دلار شروع میشه. تناسب بگیریم میشه ۱/۱۹ قیمت ماشین. ولی مثلا میباخ برای رنگ بیرون ۲ رنگ ۱۴ هزار دلار میگیرد که میشه ۱/۱۲قیمت خودرو! یا مثلا یه تریم میباخ ۸هزار دلار قیمت داره اونم سفید هست که میشه ۱/۲۲ قیمت خودرو!حالا جدا از قسمت تناسب(!)شخصی سازی رولزرویس خیلی بیشتر از بنز هست.چندوقت پیش سرعت نت خوب بود با خودم گفتم یه رولز شخصی سازی کنم…

    اینقدر جذاب شد اسمشو گذاشتم فانتوم اوشن! (phantom ocean)

    البته لینک خود رولزرویس خیلی خیلی خیلی(!)بلند بود ناچار شدم از طریق سایت دیگه ای کوتاهشون کنم.خوشحال میشم نظرتون رو درباره نوع رنگ بدی و تریم خودرو بدونم.
    https://zaya.io/1c29e
    https://zaya.io/2lto8
    https://zaya.io/nskf3
    البته ۲ لینک دیگه خراب شدن بعد اینکه آپلود شدن(😑) برای همین ۳ تا عکس رو تقدیمتون میکنم.حالا چه طور شده؟با خودم میگم پول ندارم ولی سلیقه دارم!😀موافق هستید یا نه خیلی بد شده؟

    راستی چه طوری لینک سایت هارو کوتاه کنم؟ سایت های ایرانی زیاد خوب نیست خارجی ها هم اکثرا فیلتر هست نمیشه زیاد کاری کرد. چندتا راه بگید خوب🙏 سپاس

    موافقم ۸
    مخالفم ۲
    1. new RAMIN

      ۵ آذر ۱۴۰۰
      سوابق: (2044 ديدگاه)

      این همه کامنت نوشتم نظر نهایی رو نگفتم!😅

      فانتوم فانتوم هست…ولی میباخ S680 یه اس کلاس کشیده هست و فرق بسیار فاحشی با اس کلاس نداره . در کل خب فانتوم بهتره ولی خب گرونتره البتهرقیب اصلی میباخ S680 خودرو رولزرویس گوست هست.

      موافقم ۱۵
      مخالفم ۴
    2. سید جواد روحانی . طرفدار بنز

      ۶ آذر ۱۴۰۰
      سوابق: (201 ديدگاه)

      شما باید دقت کنید که رولزرویس ۳۰۰ هزاردلار گرونتره و یجورایی این حجم شخصی سازی یه وظیفس براش

      موافقم ۸
      مخالفم ۲
    3. علی

      ۶ آذر ۱۴۰۰
      سوابق: (383 ديدگاه)

      ببخشید تو سایت بنز و بنتلی هم میشه شخصی سازی کرد ؟

      موافقم ۸
      مخالفم ۰
      1. جناب ایکس

        ۶ آذر ۱۴۰۰
        سوابق: (1146 ديدگاه)

        بله. سایت بنتلی هم شخصی سازیش عالیه. من خودم ۱۰ بار فلایینگ اسپار و کانتیننتال جدید رو کاستوم کردم.

        موافقم ۸
        مخالفم ۱
    4. جناب ایکس

      ۶ آذر ۱۴۰۰
      سوابق: (1146 ديدگاه)

      خراب نشده فک کنم. باید روی Advanced بزنی بعد (unsaif) Proceed to configure-us
      ولی واقعا رنگ و طرحش خیلی خوب شده

      موافقم ۵
      مخالفم ۱
    5. Abolfazl.RAHMANI

      ۶ آذر ۱۴۰۰
      سوابق: (98 ديدگاه)

      تو چه برنامه ای این کارو کردی

      موافقم ۱
      مخالفم ۰
      1. new RAMIN

        ۶ آذر ۱۴۰۰
        سوابق: (2044 ديدگاه)

        (تو چه برنامه ای این کارو کردی)

        تو وبسایت رسمی خود رولزرویس.فقط سرعت نت خوب میخواد که من ندارم!این اولین و آخرین فانتومی هست که تونستم شخصی سازی کنم!چون سایت رولزرویس به کندی باز میکنه. و اینکه لینک ها هم از طریق سایت دیگری کوتاه کردم چون لینک خود رولزرویس خیییلییی بلند بود

        حالا اینم وبسایت رولزرویس قسمت شخصی سازی
        https://www.rolls-roycemotorcars.com/en_US/bespoke/configure-your-rolls-royce.html

        وارد شدی اون پایین قسمت انواع مدل هارو میشه انتخاب کرد و شروع کرد به شخصی سازی. البته سرعت نت خوب میخواد. درپایان شخصی سازی تموم شد pdf میتونی دانلود کنی. و اینکه میتونی روی عکس نگه داری لینکشو کپی کنی اشتراک بزاری. البته لینک عکس ها خییلیی بلنده

        موافقم ۵
        مخالفم ۱
        1. Abolfazl.RAHMANI

          ۶ آذر ۱۴۰۰
          سوابق: (98 ديدگاه)

          اینو میدونم منظورم برای ماشین دیگه پورشه شورلوت و…

          موافقم ۲
          مخالفم ۰
  5. [email protected]@DRZ

    ۵ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (205 ديدگاه)

    به‌ به یه دوبله عالی دیگه از یه بررسی جالب و جذاب که از بررسی های مورد علاقه منه ( مقایسه فانتوم و مایباخ )
    دستخوش آقای اشتری
    راستی ببخشید یه سوال شما فقط به زبان انگلیسی مسلط هستید یا توانایی ترجمه زبان های دیگری هم دارید؟؟

    موافقم ۴
    مخالفم ۰
    1. محمدرضا اشتری - دبیر سایت پدال

      ۶ آذر ۱۴۰۰
      سوابق: (157 ديدگاه)

      سپاس از توجه شما
      تسلط به زبان انگلیسی که در اختیار اساتید و مدرسان هست. من در اون حد نیستم
      در مکالمه مستقیم و درک مطلب، شکر خدا تلاش می کنم خوب باشم
      غیراز انگلیسی و فارسی، تقریبا هیچ زبونی رو متوجه نمی شم 🙂

      موافقم ۱۷
      مخالفم ۰
      1. Ninja

        ۶ آذر ۱۴۰۰
        سوابق: (1097 ديدگاه)

        منم ۷ سال پیشا ۷ سال عربی خوندم کلی امتحان دادم کنکور به بدبختی دادم و …..
        یه جمله هم عربی نیمتونم حرف بزنم
        عربی بدترین درسه نه جایی به کارت میاد نه این همه میخونی چیزی یاد میگیری
        معلم عربیمون هم همیشه میگفت
        آقای دانش آموز 😐
        درضمن دلیل پاک شدن قسمت تاریخچه چیه

        موافقم ۴
        مخالفم ۲
  6. [email protected]@DRZ

    ۵ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (205 ديدگاه)

    این چنل تراتل هاوس هم ویدئو های خوبی میزاره من یکیشو خوب یادمه اونم بررسی LFA بود منتها نه که من زبانم در حد ترجمه نیست قشنگ نمی فهمیدم درباره چی دارن صحبت میکنن .

    موافقم ۴
    مخالفم ۰
  7. SF90 STRADALE

    ۶ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (3493 ديدگاه)

    اصلی ترین رقیب RR فانتوم ، بنتلی مولسان بود
    مرسدس مایباخ رو میشه با RR رایث مقایسه کرد
    در بین برندهای سوپر لوکس به ترتیب RR ، بنتلی و مرسدس مایباخ رو قبول دارم

    موافقم ۱۳
    مخالفم ۱
  8. AMG GT R

    ۶ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (974 ديدگاه)

    مایباخ فانتوم و فلایینگ اسپور
    من انتخابم همشون هست

    موافقم ۶
    مخالفم ۰
    1. M.Kazem.K

      ۶ آذر ۱۴۰۰
      سوابق: (655 ديدگاه)

      البته فلایینگ اسپور از نظر کلاس و سطح تجمل و … تقریبا یه رده پایین تر از میباخ و فانتوم هست

      موافقم ۵
      مخالفم ۰
  9. مهردادکمال

    ۶ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (902 ديدگاه)

    رولزرویس خاصتر اما بنز باحالتره

    موافقم ۵
    مخالفم ۲
    1. ماکان

      ۶ آذر ۱۴۰۰
      سوابق: (584 ديدگاه)

      خسته نباشید جناب . من هم با عقیده شما موافقم ، البته اگر که اعتقاد اصلی یا دقیق من را بخواهید بدانید ، باید بگویم که جسارتاً اگر که فقط لوکس بودن را در نظر بگیریم یعنی جوری که اسپرت بودن اصلاً در کار نباشد چون که رولز رویس اصلا اسپرت نیست ، از نظر من هیچ خودرویی از لحاظ لوکس بودن در مقایسه با برخی خودرو های رولز رویس خاص تر نیست . البته شاید هم فقط بشه گفت که بنتلی مولسان می تواند خاص تر از رولز رویس فانتوم باشد .

      موافقم ۳
      مخالفم ۲
  10. 卐 SIAWASH ᛋᛋ

    ۶ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (12 ديدگاه)

    Mercedes-Benz

    موافقم ۱۱
    مخالفم ۴
    1. Ninja

      ۶ آذر ۱۴۰۰
      سوابق: (1097 ديدگاه)

      چرا انقدز نازی داریم تو سایت

      موافقم ۱۰
      مخالفم ۲
      1. علی

        ۶ آذر ۱۴۰۰
        سوابق: (383 ديدگاه)

        من ماشینها و نظرات و با دینشون نمیسنجم حتی اگه یهودی باشن

        موافقم ۸
        مخالفم ۱
  11. ماکان

    ۶ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (584 ديدگاه)

    سلام . خیلی خوب بود اگر که تولید انبوه بنتلی مولسان هم در نسخه های مختلف خودش ادامه پیدا می کرد ، مانند همین رولز رویس فانتوم .

    موافقم ۳
    مخالفم ۱
  12. محمد امین

    ۶ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (1622 ديدگاه)

    ضمن تشکر از آقای اشتری ، به نظرم فارق از قیمت ، رولزرویس هنرمندانه تر ساخته شده …و حس اشراف گرایی انگلیسی خیلی توش موج میزنه
    ولی بادر نظر گرفتن قیمت ، میباخ خودرو بهتری هست

    موافقم ۴
    مخالفم ۲
  13. علی

    ۶ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (383 ديدگاه)

    عشق فقط یک کلام رولز رویس علیه اسلام

    موافقم ۸
    مخالفم ۳
  14. " Swedish Arrogant Tiger "

    ۶ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (1736 ديدگاه)

    همین مونده بود این دوتا مایباخ و فانتوم رو مقایسه کنن!
    جدای از اینها فکر میکنم حسی که مایباخ میده رو رولزرویس نداره.

    موافقم ۲
    مخالفم ۶
  15. M.Kazem.K

    ۶ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (655 ديدگاه)

    ولی واقعا وقتی کنار هم قرار گرفته بودن تازه عظمت و سطح تجمل طراحی فانتوم برام توجیح شد ! 😅

    راستی اگه میشه مسئولین سایت بررسی کنن بنظرم رابط کاربری بعد از این بروزرسانی آخر سایت خیلی مشکل پیدا کرده مثلا الان اون بخش ((شخصی )) که امکانات مختلفی داشت و نظرات خود کاربر رو میشد دید کلا از دیروز حذف شده و البته یه سری مشکل ریز دیگه … 😕

    موافقم ۴
    مخالفم ۱
  16. Foad

    ۷ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (1 ديدگاه)

    کیفیت و کلاس فانتوم! یا آپشن های خفن مایباخ!؟!؟🥲💔

    موافقم ۱
    مخالفم ۰
  17. حسین

    ۷ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (696 ديدگاه)

    چرا با گوست مقایسه نکردن

    موافقم ۱
    مخالفم ۰
  18. ماشین باز

    ۷ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (24 ديدگاه)

    شما چطور رولز رویس تون رو شخصی سازی کردین یعنی با چه برنامه ای من میرم تو لینک جایی برای شخصی سازی نیست

    موافقم ۱
    مخالفم ۰
  19. Baty

    ۸ آذر ۱۴۰۰
    سوابق: (1 ديدگاه)

    به نظرم فانتوم بهتره ولی یه روزی benssبهش میرسه

    موافقم ۱
    مخالفم ۰

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

لطفاً از نوشتن به‌صورت پینگلیش، اجتناب نمایید. نظرات حاوی توهین، عبارات غیراخلاقی، سیاسی، مطالب غیر مرتبط، اسپم، ترول و تبلیغاتی پذیرفته نمی‌شوند. برای تغییر آواتار خود می‌توانید از سایت گراواتار استفاده نمایید.

دکمه بازگشت به بالا